HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Qual | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
kvaːl

Definitionen

Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch Belastendes

Äquivalente

Español dolor tormento
Eesti piin
Íslenska kvöl
Italiano pena pena tortura tortura
ქართული ტანჯვა წამება
Nederlands kwaal
Polski męka
Português dor tormento tortura
Русский мука
Svenska kval plåga plåga

Beispiele

“Er verspürte unendliche Qualen.”
“„Da der mühevolle Anstieg zunächst eher Unlust und sogar Qual bereitet, als dass er vergnüglich wäre, drängt Petrarca in seinem Steigverhalten unwillkürlich immer wieder auf den flacheren Weg.“”
“„Die Flucht vor der Qual der Sinnlosigkeit des täglichen Lebens führt in die menschenfeindlichsten Landschaften der Erde, in das vegetationslose Hochgebirge mit seinem ewigen Eis und Schnee, seinen unsichtbaren Gletscherspalten, seinen abweisenden Wänden und Graten, seinen gefährlichen Steinschlägen und Lawinen, seiner mörderischen Kälte und Hitze, seinen Stürmen und Wetterschlägen.“”
“„Mir brachten sie die fürchterlichste Qual – anderen werden sie vielleicht nicht mehr scheinen als groteske Zufälligkeiten.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Qual in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free