HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de dolor | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR A2 Common
doˈloɾ

Definiciones

  1. Sensación desagradable en el cuerpo.
  2. Pesar y arrepentimiento de haber hecho u omitido algo.
  3. 1-3.
  4. Leng=gl.
  5. Mental, aflicción, pena, angustia, congoja.
  6. Resentimiento, rencor, indignación.

Equivalentes

Български печал скръб
Bosanski bu žal
Català dolor
Dansk smerte
Deutsch Leid Schmerz Weh
Français deuil douleur peine
Gaeilge dolas ong
Galego dor
Hrvatski bu žal
Magyar
Italiano dolore
日本語 悲哀
한국어 통증
Kurdî dor dor weh zal
Latina dolor
Bahasa Melayu kesedihan
Nederlands pijn smart
Português dor
Српски bu žal
Українська сму́ток
中文 疼痛

Ejemplos

“Tengo dolor de cabeza. Necesito descansar.”
“El dolor era terrible.”
“Tengo dolor de espalda.”
“El dolor ha empeorado mucho.”
“dolores de crecimiento”

growing pains

“dolor de espalda”

backache

“dolor de garganta”

sore throat

“Su historia y su dolor.”
“Anatomía del dolor”
“Si lo supiera, tendría que elegir entre su dolor y el mundo.”
“El Maestro: las cicatrices son nombres del dolor”
“La cicatriz no desaparece. Pero deja de ser solo dolor. Se convierte en mapa, en advertencia, en memoria. Eso es la transformación.”
“Un médico dice 'cefalea'; un paciente dice 'dolor de cabeza'. Es la misma realidad en distinto ... técnico.”

Nivel CEFR

A2
Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.
See all A2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira dolor usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free