Significado de cabeza | Babel Free
kaˈbesaDefiniciones
- Por metonimia, capacidad de pensamiento y de juicio.
- Parte superior del cuerpo donde están los ojos, la boca y el cerebro.
- Persona que dirige un emprendimiento.
- Extremo opuesto a la punta de clavos y alfileres.
- Cualquiera de los dos extremos de los objetos oblongos.
- Parte posterior y superior de la cabeza1, por contraposición al rostro.
Equivalentes
Afrikaans
kop
Български
лу́ковица
Español
bulbo
Eesti
sibul
Euskara
buru
فارسی
پیاز
Galego
bulbo
Bahasa Indonesia
umbi lapis
Íslenska
laukur
ქართული
ბოლქვი
ខ្មែរ
មើម
Lingála
moto
Lietuvių
galva
Македонски
луковица
Română
cap
Slovenčina
Cibuľka
Shqip
kokë
Kiswahili
kichwa
中文
头
ZH-TW
頭
IsiZulu
ikhanda
Ejemplos
“Tengo una cabeza grande.”
“Me duele la cabeza.”
“Se me ha ido el dolor de cabeza.”
“Él sufre un terrible dolor de cabeza.”
“perder la cabeza”
to lose one's mind
“No puedo quitarme a esa chica de la cabeza.”
I can't get that girl out of my head.
“Es una palabra que solo se entiende cuando la escuchas con el cuerpo entero. No con la cabeza.”
“Doña Asunción se inclina hacia Yaguará. Susurra una palabra. Una sola palabra que no se puede traducir. Yaguará la escucha. Esta vez, no la entiende con la cabeza — la siente con el cuerpo.”
“Registro académico de: 'Aprender un idioma te cambia la cabeza.'”
“pies y cabeza”
Nivel CEFR
A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free