perder

Definiciones

1. Dejar de tener algo; no ganar.
2. Dejar de poseer un objeto o bien material.
3. No hallar un objeto personal.
4. Dejar de poseer una cualidad espiritual o moral.
5. Sufrir una disminución.
6. Sufrir una derrota.

Equivalentes

14 idiomas más

Българскигубя

Bosanskilošelose

Catalàperdre

Esperantoperdi

Españolextrañar

Hrvatskiloseloše

Italianoperdere

한국어잃다

Portuguêsperder

Русскийтерять

Slovenščinaizgubiti

Српскиloseloše

中文失去

繁體中文失去

Ejemplos

“Pierdo las llaves de la casa.”

“No hay tiempo que perder⟳.”

There's no time left to lose.

“Perder⟳ la fe en Dios es perder⟳ tu punto de referencia.”

To lose faith in God is to lose your points of reference.

“Perder⟳ la fe en Dios es perder⟳ tu punto de referencia.”

To lose faith in God is to lose your points of reference.

“No quiero perderme nada.”

I don't want to miss anything.

“Los Cowboys pierden por solo siete.”

The Cowboys are behind by only seven.

“Si nosotros perdiéramos las palabras, el mundo sería diferente. (perder⟳)”

“perder⟳ (pretérito perfecto)”

“perder⟳ + ían”

“Perder⟳ una palabra conocida.”

“Simplificar⟳ siempre significa perder⟳ contenido.”

Nivel CEFR