Meaning of głowa | Babel Free
/ˈɡwɔ.va/Definicje
- część ciała zwierząt i człowieka, znajdująca się u góry lub z przodu ciała, zawierająca mózg
-
osoba przewodnicząca czemuś metaphoric
-
umysł (w związkach frazeologicznych) metaphoric
- pęd niektórych roślin, zwłaszcza kapusty
-
jedna osoba lub zwierzę jako jednostka metaphoric
- ta strona łóżka, na której są poduszki
- zob. głowa cukru
- każdy z dwóch ozdobnych zakończeń pasa kontuszowego
Przykłady
“Caput. Haupt Głowá”
“ilé zaś żydowskiego [tekstu się dotycze] sktorego ſą mniéiſze słowa wźięté/ iako śię tego i zgrammatiki łatwie domyſliem nieściąga śię na głowę/ i nie tak pewnie na co inſzégo iako na kamień”
“Iſczeby nawage prziſſło Snaczby barzo sgłowy wyſło [prawdopodobnie zam. z kloby]”
“O to ſwego Márſzałká prożno maćie winić/ Podobno ma nieborak z głowámi co czynić. Ziemię tłucze niewinną/ Kiy nie ieden w trzáſki/ Ogłuſzą go ná koniec ty zmieſzáne wrzaſki.”
“Ták twa łáſká/ cżłowieká/ tu ná świećie zdobi/ A w niwecż gniew obraca/ y ná głowę robi.”
“Stanął wreszcie przed lusterkiem i patrząc kolejno to na nogi, to na odbicie swojej fizjonomii w zwierciadle, uśmiechnął się, kontent, że taki blask bije mu od głowy i obuwia.”
“Od kiedy zostałem głową tego przedsięwzięcia, sprawy zaczęły iść lepiej.”
“Ostatnią głową Państwa Kościelnego był papież Pius IX.”
“Ile kosztują dwie głowy kapusty?”
“Po przeliczeniu wychodzi po trzy pomarańcze na głowę.”
Poziom CEFR
B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.