HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam hlava | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR A2 Frequent
[ˈɦlava]

Definice

  1. část těla spojená s trupem krkem
  2. centrum myšlení
    figuratively
  3. život
  4. žijící člověk jako statistická kategorie
  5. člověk v čele organizace nebo státu
  6. věc podobající se hlavě
  7. oddíl knihy
  8. část spalovacího motoru
  9. keř vinné révy na vinici
  10. část hrabí, nesoucí zuby
  11. součástka pro čtení nebo záznam informací na magnetické médium
  12. část kytary s ladící mechanikou

Ekvivalenty

አማርኛ ራስ
العربية رأس رأس
Български глава
Dansk hoved
Deutsch Haupt haupt köpf Kopf Kopfplatte
Ελληνικά κεφάλι
Esperanto kapo
Español cabeza
Eesti pea pea
Suomi karapylkkä lapa pää paa
Français cep mécanique pied tête tété
עברית ראש
Hrvatski glava
Magyar fej fej
Íslenska höfuð
Italiano testa testa
日本語
ქართული თავი თავი
Latina caput
Lietuvių galva
Latviešu galva
Монгол толгой
Nederlands hoofd
Português cabeça mão
Русский голова головка
Slovenčina hlava
Shqip kokë
Српски глава
Svenska huvud
Tagalog ulo ulo
Türkçe baş baş bas
Українська голова
Tiếng Việt đầu đâu đâu đậu
中文 头脑 琴头 琴頭 /琴头
ZH-TW 頭腦

Příklady

“Potřásl hlavou.”

He shook his head.

“Je tu hlava na hlavě.”

It's very crowded in here.

“Má na hlavě osm očí.”
“Pracuje hlavou.”
“Pokud uchazeč princeznu nezachrání, přijde o hlavu.”
“Kolik je HDP na hlavu?”
“Důchodkyně z Chile byla hlavou drogového gangu”
“Šlechtice, který se měl podle Říšských občanů stát hlavou nového německého státu, doprovázeli těžce ozbrojení policisté v kuklách a teleobjektivy médií, “ vylíčil Focus.”
“Hříbek měl velkou hlavu.”
“Tento dokument má 22 hlav.”
“Příčný trámek hrabí, v němž byly zasazeny zuby, nazývaný někdy „hlava“, se dělal vždy ze dřeva pevnějšího - z buku, někdy i z javoru či jilmu.”
“Široké hrábě pro hrabání velkých ploch s odolnou a pružnou hlavou z PBT.”
“Máme doma čtyřhlavé video.”

Úroveň CEFR

A2
Základní
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A2 — úroveň základní.
See all A2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na hlava v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free