← 검색으로 돌아가기

바가지의 의미 | Babel Free

명사 CEFR C2 Specialized

[pa̠ɡa̠d͡ʑi]

정의

박을 두 쪽으로 갈라 만든 그릇. 오늘날 무엇을 담기 위한 둥글고 움푹 파인 그릇을 일컫는 데 두루 쓰인다.
제값보다 비싼 값

등가어

العربية قرع

Български крату́на тиква

Bosanski pumpo тиква

Čeština vydřidušství zlodějna

Deutsch Abklatsch abziehen Abzocke Beschiss Betrug Imitation Kalebasse Nachbildung Nepp Reinfall (letdown) Schwindel

Ελληνικά κομπίνα

English Gourd rip-off

Español ayacaste clavada estafa fajadura fajamiento fajazo fraude garrotazo guash güiro jicalpestle jicalpextle (jicalpeshtle) pipián pumpo sablazo

Suomi kaali kiskurihinta kurkkukasvi kurpitsa pallokurpitsa

Français arnaque calebasse gourd gourd

עברית דלעת

हिन्दी लौकी

Hrvatski pumpo тиква

Magyar rablás

Italiano bidone fregatura frode inculata rapina zucca

日本語ぱくりひょうたんぼったくり瓢箪

ქართული გოგრა

한국어 박

Kurdî kelle kop kop

Latina cucurbita

Македонски лејка пагур тиква црпка

Монгол шийгуа

Nederlands kalebas kalebasfles kop

Polski podróba podróbka szwindel zdzierstwo

Português cabaça cabaceira cópia barata cuieira fraude porongo roubo

Русский башка грабёж коча́н обдира́ловка ты́ква

Српски pumpo тиква

Svenska skalle

తెలుగు తలకాయ

ไทย ฟัก

Türkçe kabak kelle sukabağı susak

اردو کدو

Tiếng Việt quỵt

예문

“바가지에 금이 갔다.”

“플라스틱 바가지는 볼품이 없다.”

“그래서 다시 가서 한 바가지 수북이 퍼 왔지, 그러니깐 만족하다는 듯이 웃더니 실험옷의 팔을 걷으면서 나도 연구실로 가자고 그래.”

“시장에서 바가지를 된통 썼다.”

CEFR 등급

숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.

See all C2 한국어 words →

참고

바가지 씌우다 바가지요금 바가텔 바각 바각바각 바각바각하다

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

바가지의 의미 | Babel Free

정의

등가어

예문

CEFR 등급

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요