← Zurück zur Suche

Bedeutung von Chance | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈʃãːs(ə)

Definitionen

eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas
die Angabe, wie wahrscheinlich oder unwahrscheinlich etwas ist

Äquivalente

Беларуская магчымасць шанс

Български възможност

Bosanski kovitlac kurs mogućnost šansa веројатност вир ковитлац

Català oportunitat

Čeština kroužit kurs možnost otáčet rej šance točit vířit vyhlídka

Dansk chance

Deutsch Ausblick Aussicht Durcheinander Gelegenheit Gewinnquote Gewirbel Glück gluck glück im Kreise drehen Interessent Möglichkeit schnell drehen schürfen Schwindel Strudel Taumel Trubel Versuch Wagnis Wahrscheinlichkeit Wiel Wirbel wirbeln Zufall

Ελληνικά απόδοση ευκαιρία πιθανότητα

English chance chance chance chance Odds opportunity Prospect prospect Whirl

Esperanto ĝiri

Español chance chance oportunidad probabilidad

Suomi kerroin kierre mahdollisuus pyörinä pyörre sarka tilaisuus todennäköisyys vedonlyöntikerroin vetosuhde

Français acheteur potentiel acheteuse potentielle chance chances côté explorer personne prospectable personne prospectée Probabilité prospect prospectable prospecté prospecter règle tourbillonner

Gaeilge corrlach seans

Hrvatski kovitlac kurs mogućnost prilika šansa веројатност вир ковитлац

Magyar lehetőség szorzó

Bahasa Indonesia kans kemungkinan

Italiano chance occasione piroettare possibilità probabilità prospettiva roteare turbinare

日本語おっす勝ち目勝算匯探鉱機会

ქართული შანსი

Kurdî girî girî kurs kurs seans wir wir

Latina occāsiō

Lëtzebuergesch Chance

Latviešu iespēja

Te Reo Māori kōripo

Македонски веројатност изгледи можност шанса шанси

Nederlands de kansen gelegenheid kans

Polski kłębowisko kotłowisko możliwość odmęt perspektywa szansa wir wirować

Português chance chances sorte

Română oportunitate probabilitate șansă

Русский вероятность вертеться возможность кружиться надежда фора шанс ша́нс m or ша́нсы

Slovenčina možnosť

Slovenščina možnost

Српски kovitlac kurs веројатност вир ковитлац могућност шанса

Svenska chans snurra virvla

Tagalog kahigtan

Türkçe fırsat şans

Українська вир можливість розвідати розвідувати шанс

Tiếng Việt khả năng thăm dò

Beispiele

“Frauen haben bessere Chancen, schwerste Unfälle zu überleben, als Männer.”

Women have better chances to survive the most serious accidents than men.

“Du bekommst eine Chance.”

“„Es ist eine Chance für ihn, sein Lebenswerk zu krönen.“”

“„Die Linguistik sollte dies als Chance begreifen und sich in den entsprechenden öffentlichen Diskursen mit ihrem Fachwissen vernehmlich zu Wort melden.“”

“„Viele Menschen weltweit hatte noch keine Chance auf eine Corona-Impfung.“”

“„Er sollte mir irgendeine andere Chance geben – als ein halbes Jahr warten.“”

“Die Chance ist hoch, dass wir es heute schaffen.”

“„Im offenen Meer vermischen sich chemische Stoffe gut, doch für das Überleben komplexer Moleküle ist es nicht ideal. Viele Wissenschaftler glauben, dass die Chancen auf dem Meeresgrund oder in Gesteinshöhlen besser waren.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Chancen Chancengerechtigkeit Chancengerechtigkeiten Chancengleichheit Chancenplus Chancentod

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free