mentira

Definiciones

1. Mentir.
2. Por extensión, expresión o manifestación que se hace mintiendo.
3. Error involuntario en un texto manuscrito o impreso.
4. Mancha pálida que aparece en las uñas.
5. Crujido que se produce al estirar la articulación de los huesos.

Equivalentes

28 idiomas más

العربيةافتراءافتعالتصنيع

Azərbaycan diligeydirməqondarma

Българскилъжа́

Catalàmentida

Češtinafabrikacelhářstvípomysl

Danskløgnagtigheduhæderlighed

Ελληνικάανειλικρίνειααποκύημαεπινόησηποίησιςψέμα+ 2 more

Esperantomensogo

Españolabulenciafalsedadinvencióninventadamendacidad+ 2 more

Euskaragezur

Suomiepärehellisyyspetossepitesepitelmäväärennösvalhevalheellisuusvalmistaminenvilppi+ 6 more

Italianobugiafalsitàmendacitàmenzogna+ 1 more

日本語偽造捏造虚構

한국어거짓말하다날조조작주작+ 1 more

Kurdîfabrîkasyon

Latinamendaciloquium

Македонскиизмислица

Nederlandsbedrogleugenleugenachtigheidoneerlijkheidverzinsel+ 2 more

Polskifabrykafabrykacjakłamstwo

Portuguêsfalsidademendacidadementira

Românăfalsitate

Русскийвыдумкалживостьложьподде́лкаподлогфальсификацияфальшь+ 4 more

Svenskafabriceringförljugenhetlögnaktighet

Tagaloggawagawa-gawaimbento

Türkçefabrikasyonyalancılık

Українськабрехливістьвигад

中文謊話

繁體中文謊話

Ejemplos

“¿Cuál es el motivo para aquella mentira?”

What is the reason for that lie?

“¡Eso es mentira!”

“Eso fue una mentira.”

“Parecía mentira que su cuerpo fuera tan hermoso.”

It was unbelievable how beautiful her body was.

“La mentira.”

“lo contrario de mentira”

“Porque es una mentira.”

“Repetir⟳ una mentira mil veces hasta que parezca verdad. ¿Dónde?”

Nivel CEFR