unehrlich
Definitionen
Äquivalente
38 weitere Sprachen
DeutschabgedrehtBetrügereibetrügerischehebrecherischentzogenFalschspielfremdgehenhinterhältighinterlistigkrummMogeleinicht getreuSchiebungschrägSchummeleiSchwindelunaufrichtigungläubigunredlichunsportlichuntreuunwahrheitlichunwürdigverhuschtverschlagenverschlossenwahrheitswidrigwindigwindschiefzurückhaltend
Ελληνικάαγκαζαρισμένοςανειλικρινήςανέντιμοςαπομονωμένοςαποτραβηγμένοςάτιμοςδεσμευμένοςδιεφθαρμένοςκατειλημμένοςκλειστόςλοξόςστραβός
Esperantomalsincera
עבריתננעל
Magyarbecstelen
Հայերենանազնիվ
Italianoabbottonatoasocialebugiardochiusocompiacentecontegnosodeformedisonestodistaccatodistoltofalsofedifragoillegittimoimbroglioimpegnatainfedeleinfedeliinsincerointroversomalandrinomenzogneremenzogneromodestopudicareticenteriservatariservateriservatiriservatoritrattoschivosghemboslealesporchisporcostortistortotaciturnotortuosotraditoretruffa
ქართულიორგული
Latinaabductusabscessusadulterconcedensconcessusdetractusexcedendusfraudulentusinfidelismendāxperfidusreservatusretractussecessussepositustectustortustractus
Te Reo Māorihake
Polskikłamliwykoślawykrzywyniehonorowynieuczciwyniewiernyoszukiwanieoszustwopowściągliwyskreczszemranywstrzemięźliwyzakłamany
Русскийбесчестныйбронированныйбуказакрытыйзапасныйзатворникизворотливыйизогнутыйклешнятыйкривойневе́рныйневерующийнеискреннийнелояльныйнепрямойнето́чныйнече́стныйсгорбленныйскрытныйсогбенный
Tagalogsinungaling
O'zbekchabevafo
Beispiele
“Die Aussagen⟳ charakterisierten⟳ die Mutter als geldgierig, unehrlich und darauf erpicht, die Krankheit ihres Kindes auszunutzen⟳.”
“Chinas korrupte Beamte haben⟳ Probleme, ihr unehrlich erworbenes Geld zu verbergen⟳.”
“Es grummelt im Innern vieler Manager. Sie haben⟳ es satt, in der Öffentlichkeit als unfähig, unehrlich oder unersättlich angeprangert zu werden⟳, als verschworene Clique, die sich in Aufsichtsräten und anderen Führungszirkeln gegenseitig kontrolliert und vor Schaden⟳ bewahrt - und die deshalb durch ein immer enger geknüpftes Netz von Regeln⟳ überwacht werden⟳ muss.”
“Ariely: Natürlich sind wir unehrlich, weil wir aus Lügen einen⟳ Vorteil ziehen⟳ wollen⟳. Aber der Mensch und die Welt sind deutlich komplexer.”
“Weber: Die Türkei wird kein Mitglied der EU werden⟳. Die jetzige Diskussion ist unehrlich.”
“Eine Gallup-Umfrage förderte zutage, dass 76 Prozent die Volksvertreter für unehrlich halten⟳.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free