← Zurück zur Suche

Bedeutung von Krankheit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ˈkʁaŋkˌhaɪ̯t]

Definitionen

die Störung oder Einschränkung der normalen körperlichen oder seelischen Funktionen
das Kranksein
no-plural

Äquivalente

Afrikaans siekte

العربية عذب علة مرض

Azərbaycanca xəstəlik

Беларуская хваро́ба

Български болест боли бо́лка разстройство

Bosanski bele bele liga mal nemoć болан болан болесник болест болестан бо̏лестан

Català malaltia

Čeština choroba choroba neduh nemoc nemoc nešvar onemocnění trápit

Cymraeg afiechyd clefyd clwyf haint

Dansk sygdom

Deutsch Erkrankung krank sein kränkeln kränklich sein Leiden Liga mein Morbus plagen Übel Übelkeit weh tun

Ελληνικά -ισμός αρρώστια ασθένεια ναυτία νόσημα νόσος πάθηση

English Ail complaint disease disease illness Malady sickness

Esperanto ĉagreni malsano

Español achaque adolecer afligir aj aje aquejar ax dolencia enfermedad mal maleza padecer

Eesti haigus

فارسی بیماری

Suomi pahoinvointi sairastaa sairaus tauti vaiva vaivata

Français ail être malade faillir maladie maladie manquer souffrir

Gaeilge aicíd galar othras tinneas

Gàidhlig euslaint galar tinneas

Galego doenza enfermidade

हिन्दी रोग

Hrvatski bele bele bolan bolan bolesnik bolest bolestan bolestan liga mal nemoć болест

Magyar betegség megbetegedés

Հայերեն հիվանդություն

Íslenska mein sjúkdómur sýki

Italiano affliggere contagio malanno malattia morbo patologia

日本語吐き気疾病病病気痡痾重病

ქართული ავადმყოფობა დაავადება

ខ្មែរ រោគ រោគី រោគី

한국어 疾 병 질병

Kurdî aj ax ax bele belê belê mal

Latina aegritūdō aegror infirmitas morbus valētūdō

Lingála béle

Lietuvių liga

Latviešu liga slimība

Македонски боледува болен болест

മലയാളം അസുഖം

मराठी रोग

မြန်မာဘာသာ ရောဂါ

Nederlands iets mankeren kwaal mankeren misselijkheid schelen sukkelen ziek zijn ziekte ziekte

Polski choroba choroba choroba wrzodowa dolegliwość miażdżyca schorzenie zakaźny

Português afligir AIL doença estar doente/aflito indisposição mal

Română boală greață maladie

Русский беспокоить болезнь болеть заболевание недомогать неду́г порок расстройство рвота тошнота трево́жить

Slovenčina choroba nemoc

Slovenščina bolan bolezen bolnik

Shqip sëmundje

Српски bele bele liga mal nemoć болан болесник болест болестан бо̏лестан

Svenska sjukdom

Kiswahili ugonjwa

తెలుగు రోగము వ్యాధి

Tagalog sakit

Türkçe hastalık illet sayrılık

Українська хвороба

Tiếng Việt bệnh bệnh bênh

中文疾病

ZH-TW 疾病

Beispiele

“Diese Krankheit wird auch vorübergehen.”

“„Beide Male musste ich ins Krankenhaus, bekam scheußliche Spritzen gegen Tetanus, Tollwut oder weiß der Teufel was für Krankheiten.“”

“„Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“”

“„Die asiatische Tigermücke überträgt viele gefährliche tropische Krankheiten wie Chikungunya, Dengue und Zika , die es in Deutschland bislang nicht gibt.“”

“„Wahrscheinlich sterben viele an Krankheiten wie Malaria, andere an mangelhafter Ernährung.“”

“„Das Numinosum, das Krankheit und Starre lösende, erlösende Heilige schenkt sich keinem Schlaumeier, keinem Kurpfuscher und Nekromanten, aber auch keinem Medizinalpfaffen.“”

“Während seiner Krankheit durfte er das Bett nicht verlassen.”

“„Aber außer meiner Krankheit hatte ich noch in verschiedener anderer Hinsicht Grund zur Klage.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Krankheiten Krankheitsausbreitung Krankheitsbegriff Krankheitsbegriffe Krankheitsbegriffen Krankheitsbegriffes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free