← Reen al serĉo

Signifo de ĉagreni | Babel Free

Verbo CEFR B1

t͡ʃaˈɡreni

Difinoj

to annoy
to distress, grieve
Equivalent to 'annoy': A feeling of discomfort or vexation caused by what one dislikes.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ĉagreni.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalentoj

العربية أحزن عذب

Български болест боли бо́лка сърдя се

Bosanski bele bele liga болест

Català entristir exasperar ofendre

Čeština dráždit pobouřit podráždit popudit postihnout postihovat rozčilovat trápit trápit

Deutsch auf die Palme bringen aufbringen bekümmern beleidigen betrüben betrüben krank sein kränkeln Krankheit kränklich sein Leiden plagen sekkieren Streit traurig werden verärgern verstimmen Verstimmung weh tun zusetzen

Ελληνικά εξοργίζω θλίβω λυπώ μελαγχολώ

English Afflict Ail annoy Exasperate Grieve Miff Sadden Vex worry

Esperanto aflikti ĉagreniĝi disputo malĝojigi

Español acorar adolecer afligir apenar apenar aquejar contristar enfermedad entristecer exasperar exasperar ofensar padecer

Euskara goibeldu

فارسی آزردن

Suomi ärsyttää erimielisyys kahnaus koetella loukata loukkaantua sairastaa suututtaa vaiva vaivata

Français affliger agacer ail attrister chagriner désoler être malade exaspérer fâcher fâcherie faillir gonfler hérisser manquer navrer peiner souffrir

Gaeilge cráigh

Gàidhlig sàraich

Galego entristecer magoar

עברית אִמְלֵל הכאיב העציב

Hrvatski bele bele liga болест

Magyar bosszant civakodás dühít elszomorít feldühít ingerel

Bahasa Indonesia memilukan

Italiano affliggere affliggere contristare crucciare esasperare incupirsi intristire offendere rammaricare rattristare rattristarsi rattristire

한국어 슬퍼지다 슬프게 하다

Kurdî bele belê belê

Latina afflīgō

Lingála béle

Latviešu liga

Te Reo Māori makimaki

Македонски боледува

Nederlands bedroeven grieven iets mankeren kwellen mankeren schelen sukkelen teisteren tot wanhoop drijven treffen verdrieten verontwaardigen zich gekrenkt voelen ziek zijn

Polski markotnieć smucić smucić wkurzać zasmucać zasmucić

Português afligir afligir AIL amofinar amofinar-se atribular entristecer estar doente/aflito exasperar

Română întrista mâhni

Русский бесить беспокоить болеть возмущать изводить изводи́ть мучать недомогать обида обижаться опеча́ливать опечалить опеча́лить опечалиться печа́лить печалить приводи́ть в я́рость причиня́ть боль раздражать размолвка сердить ссора трево́жить

Српски bele bele liga болест

Türkçe bıktırmak üzmek üzülmek

Українська дошкуля́ти причиня́ти

CEFR-nivelo

Meznivela
Ĉi tiu vorto apartenas al la CEFR B1-vortprovizo — nivelo meznivela.

See all B1 Esperanto words →

Vidu ankaŭ

ĉagreniĝas ĉagreniĝi ĉagreniĝis ĉagreniĝos ĉagreniĝu ĉagreniĝus

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free