← Takaisin hakuun

Sanan ärsyttää merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B2 Frequent

ˈærsytːæːˣ

Määritelmät

to irritate, annoy (mentally and/or physically); to bother, exasperate, irk, rub someone the wrong way (mentally)
to tease, harass, hector
to stimulate

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ärsyttää.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية أثار هِكْتُور هِكْطُور

Беларуская стымулява́ць

Български безпокоя мътя

Català agreujar assetjar estimular exasperar irritar

Čeština denervovat dráždit nutkat obtěžovat osvěžit pít někomu krev pobouřit podnítit podráždit popudit přibarvit rozčílit rozčilovat sekýrovat štvát zhoršit ztížit zvířit

Dansk antaste forværre

Deutsch (jemanden) auf die Palme bringen (jemanden) rüffeln abhaken abschlagen anecken anfressen anhaken anhaken ankreuzen Ärger ärgern Ärgernis auf die Nerven gehen auf die Nerven gehen auf die Palme bringen aufbringen auflisten aufputschen bedrucken belästigen Beschwernis Einschüchtern erschweren fuchsen giften Hektor jmdn. ein Dorn im Auge sein jmdn. gegen den Strich gehen jmdn. über die Hutschnur gehen jucken Kränkung Kratzen Kümmernis Missstand mobben molestieren nerven nerven quälen reizen schikanieren sekkieren sich ärgern stimulieren trüben Übelstand verärgern verbittern Verschlimmern

Ελληνικά ακονίζω ασελγώ διεγείρω διεγείρω Έκτορας Έκτωρ εξοργίζω κακοποιώ παρακινώ παροτρύνω τσατίζω

English aggravate annoy bug chafe devil Exasperate Frost fuck off Gall Grate harass Hector hector Irk Irritate Molest Offend Peeve piss off ride rile Roil rub someone the wrong way Spite stimulate tease Tease tee off tick off to stimulate Vex worry

Esperanto agaci ĉagreni stimuli

Español abusar sexualmente acosar acosar sexualmente agravar apalpar indebidamente empeorar enfurecer enturbiar estimular exasperar exasperar fastidiar fastidio héctor intimidar irritar molestar molestar sexualmente no caer bien sacar de quicio sublevar tiranizar

فارسی آزار دادن انگیختن برشمردن تشویق کردن

Suomi ahdistaa ahdistella elvyttää häiritä hämmentää Hektor hyväksikäyttää käyttää hyväksi kiihottaa kiusa kiusata listata luetella merkitä ottaa päähän pahentaa pänniä piristää rasittaa riesa samentaa stimuloida suututtaa tiiata tyrske vaivata yllyttää

Français abuser agacer agacer aggraver checker cocher cocher embêter énervement énerver ennuyer énumérer exaspérer fâcher froisser gonfler Hector hérisser irritation irriter lister marquer réprimander stimuler troubler violer

Gaeilge cráigh cuir isteach ar

Gàidhlig sàraich

Galego estimular gafo

Magyar bosszant dühít elősegít feldühít felkavar ingerel izgat súlyosbít

Հայերեն գրգռել թափահարել Հեկտոր ջղայնացնել

Italiano aggravate aggravate esasperare Ettore fastidio infastidire intorbidare irritare molestare rendere torbido seccare stimolare

日本語かつをいれるそそるヘクター刺激する濁らせる突き動かす

한국어 부양하다 자극하다 헥토르

Latina aggravō commoveō exhortor instringo piget taedet urgeo

Te Reo Māori hakirara hiko whakahohe

Malti ħeġġeġ

Nederlands aansporen domineren ergeren ergernis Hector Hektor intimideren irritatie kwaad maken prikkelen stimuleren storen tot wanhoop drijven uitfoeteren verergeren vertroebelen

Polski besztać denerwować dokuczliwość drażnić działać na nerwy grać na nerwach Hektor irytować mącić molestować molestować naprzykrzać się ochrzaniać ochrzanić odhaczać odhaczyć stymulować upominać upomnieć utrapienie wkurzać wkurzyć wyliczać wyliczyć wzburzyć zbesztać zdenerwować zirytować zmącić

Português aborrecer abusar agravar chateação chatear estimular exasperar Heitor importunar incentivar incitar incomodar irritar irritar molestar provocar turbar turvar

Română enerva irita molesta necăji stimula supăra

Русский бесить бурлить взбалтывать взболтать взмути́ть возмущать Гектор досаждать замутить замутить изводить изводи́ть мутить обострить обострять отягощать приводи́ть в я́рость раздражать раздраже́ние рассердить растлева́ть ругать сердить совраща́ть стимулировать усложнять усугубить усугублять ухудшать шпынять

Shqip stimuloj

Svenska antasta bocka av egga gå på nerverna Hektor hundsfottera irritera läxa upp ofreda pigga upp reta slå ut sporra stimulera störa väcka

ไทย กระตุ้น จิก จิก

Türkçe azarlamak bıktırmak gıcık etmek işaretlemek listelemek özendirmek paylamak

Українська докуча́ти дражнити дразнити дратувати заго́стрювати заохотити заохочувати збу́джувати збуди́ти наснажувати обтя́жувати погі́ршувати стимулювати ускла́днювати чіпля́тися

Tiếng Việt chọc tức đẩy mạnh khuấy kích thích xúc tiến

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

ärsyttäneet ärsyttävä ärsytti ärsyttyä ärsyttyäkseen ärsyttyen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free