molestar

Definiciones

1. Causar molestias o incomodidades de alguna clase.
2. Impedir o perturbar la correcta ejecución de una tarea.
3. Causar dolor ligero.
4. Fatigar.
5. Causar ira o enojo.

Equivalentes

40 idiomas más

العربيةأزعج

Българскибезпокоямътя

বাংলাজ্বালাতন করা

Bosanskimoćmolerno

Catalàassetjarmolestar

Češtinadenervovatdotíratobtěžovatotravovatrozčilovatštvátvaditzvířit+ 5 more

Danskantaste

Ελληνικάασελγώενοχλήσεικακοποιώτρώω+ 1 more

Españolabusar sexualmenteacosaracosar sexualmentealterarapalpar indebidamenteatosigardar la tabarraenfurecerenturbiarfastidiarimportunarincomodarincordiarirritarjorobarmolermolestar sexualmenteNOprovocarsacar de sus casillassentar maltener el derecho atener el fuero detener el lujo detener la oportunidad detener la prerrogativa a+ 23 more

فارسیآزار دادن

Suomiahdistellaärsyttäähäiritähämmentäähyväksikäyttääkäyttää hyväksikiusatarasittaasamentaatyrskevaivata+ 8 more

Gaeilgecuir isteach ar

Gàidhligbuaircuir dragh air

Galegoabouxaramocargafo

עבריתהפריע

Hrvatskimoćmolerno

Magyarbosszantfelkavaridegesítzaklatzavar+ 2 more

Հայերենգրգռելթափահարելջղայնացնել

Íslenskaangraergjatrufla

Italianocapitaredisturbareinfastidireintorbidareirritaremolestarerendere torbidoscocciareseccare+ 6 more

日本語いらいらさせるせがむ悩ます濁らせる煩わす苦しめる邪魔をする騒がす+ 5 more

ಕನ್ನಡಕಾಡು

Kurdîmocno

Latinapigettaedetvexare

Te Reo Māorihakirara

Македонскидосаѓа

Nederlandsergerenkwaad makenpestenstorenvertroebelenvervelen+ 3 more

Polskidrażnićirytowaćmącićmocmolestowaćnaprzykrzać siępójść w piętywkurzaćwzburzyćzmącić+ 7 more

Portuguêsaborreceratazanarimportunarincomodarirritarmolestarturbarturvar+ 5 more

Românăenervairitamolestanecăjisupăra+ 2 more

Русскийбурлитьвзбалтыватьвзболтатьвзмути́тьдосаждатьдоставатьзамутитьмутитьнадоеда́тьнадоедатьнадое́стьнадоестьраздражатьрастлева́тьсердитьсовраща́ть+ 13 more

Slovenščinanadlegovati

Српскиmoćmolerno

Svenskaantastairriteraofredaplågastöra+ 2 more

Tagaloggalitin

Türkçecanını sıkmakkızdırmakrahatsız etmek

Українськадокуча́тидратуватичіпля́тися

Tiếng Việtchọc tứckhuấy

中文惹恼

繁體中文惹惱

Ejemplos

“¿Te puedo molestar⟳ con la pimienta?”

May I trouble you for the pepper?

“Haré mi mejor esfuerzo por no molestar⟳ tu estudio.”

I'll do my best not to disturb your studying.

“¡Para ya de molestar⟳!”

“Deja de molestarme.”

Stop bothering me.

Nivel CEFR