← Volver a la búsqueda

Significado de molestar | Babel Free

Verbo CEFR B2 Frequent

mo.lesˈtar

Definiciones

Causar molestias o incomodidades de alguna clase.
Impedir o perturbar la correcta ejecución de una tarea.
Causar dolor ligero.
Fatigar.
Causar ira o enojo.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of molestar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية أزعج أزعج

Български безпокоя мътя

বাংলা জ্বালাতন করা

Bosanski moć moler no no no

Català assetjar molestar

Čeština denervovat dotírat obtěžovat obtěžovat otravovat rozčilovat štvát vadit zvířit

Dansk antaste

Deutsch abbleiben ärgern ärgern auf die Nerven gehen behelligen belästigen belästigen molestieren nerven nerven sekkieren stören stören trüben zu schaffen machen

Ελληνικά ασελγώ ενοχλήσει κακοποιώ τρώω

English annoy annoy Badger bother bother bother bug disturb disturb fuck around get a rise out of get to hassle Irk mind Molest Pester plague Roil Tease to annoy to bother to upset trouble Vex

Español abusar sexualmente acosar acosar sexualmente alterar apalpar indebidamente atosigar dar la tabarra enfurecer enturbiar fastidiar importunar incomodar incordiar irritar jorobar moler molestar sexualmente NO provocar sacar de sus casillas sentar mal tener el derecho a tener el fuero de tener el lujo de tener la oportunidad de tener la prerrogativa a

فارسی آزار دادن

Suomi ahdistella ärsyttää häiritä hämmentää hyväksikäyttää käyttää hyväksi kiusata rasittaa samentaa tyrske vaivata vaivata

Français abuser agacer agacer arriver déranger déranger embêter énerver ennuyer ennuyer fâcher gêner gêner irriter miner pester troubler violer

Gaeilge cuir isteach ar

Gàidhlig buair cuir dragh air

Galego abouxar amocar gafo

עברית הפריע

Hrvatski moć moler no no no

Magyar bosszant felkavar idegesít zaklat zavar zavar

Հայերեն գրգռել թափահարել ջղայնացնել

Íslenska angra ergja trufla

Italiano capitare disturbare disturbare infastidire infastidire intorbidare irritare molestare rendere torbido scocciare scocciare seccare

日本語いらいらさせるせがむ悩ます濁らせる煩わす煩わす苦しめる苦しめる邪魔をする騒がす騒がす

ಕನ್ನಡ ಕಾಡು ಕಾಡು ಕಾಡು

Kurdî moc no no

Latina piget taedet vexare

Te Reo Māori hakirara

Македонски досаѓа

Nederlands ergeren ergeren kwaad maken pesten storen vertroebelen vervelen

Polski drażnić irytować mącić moc molestować molestować naprzykrzać się pójść w pięty wkurzać wkurzać wzburzyć zmącić

Português aborrecer atazanar importunar incomodar irritar irritar molestar molestar turbar turvar

Română enerva irita molesta necăji supăra

Русский бурлить взбалтывать взболтать взмути́ть досаждать доставать замутить замутить мутить надоеда́ть надоедать надое́сть надоесть раздражать растлева́ть сердить совраща́ть

Slovenščina nadlegovati

Српски moć moler no no no

Svenska antasta irritera ofreda plåga störa

Tagalog galitin

Türkçe canını sıkmak kızdırmak rahatsız etmek rahatsız etmek

Українська докуча́ти дратувати чіпля́тися

Tiếng Việt chọc tức khuấy

中文惹恼

ZH-TW 惹惱

Ejemplos

“¿Te puedo molestar con la pimienta?”

May I trouble you for the pepper?

“Haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio.”

I'll do my best not to disturb your studying.

“¡Para ya de molestar!”

“Deja de molestarme.”

Stop bothering me.

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

molestará molestarais molestáramos molestarán molestarás molestaré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free