Définition de pester | Babel Free
\pɛs.te\Définitions
Montrer, par des paroles aigres et emportées, le mécontentement qu’on a de quelqu’un ou de quelque chose.
familiar
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pester.
Équivalents
Deutsch
auf die Nerven gehen
behelligen
belästigen
beschwören
fluchen
geloben
lüften
nerven
schelten
schimpfen
schwören
traktieren
triezen
Español
atosigar
atosigar
dar la tabarra
echar pestes
fastidiar
fastidiar
importunar
incomodar
incordiar
jorobar
molestar
Македонски
досаѓа
Русский
докучить
досаждать
доставать
достать
изводить
клятва
материться
надоедать
надоесть
нудить
присягать
присягнуть
ругать
стоять над душой
чертыхаться
шпынять
Tagalog
galitin
中文
發誓
ZH-TW
發誓
Exemples
“Il pestait même contre Alain qui lui avait donné rendez-vous à l'autre bout de Paris, alors qu'il aurait pu choisir le fond de la place du Carrousel aussi désert, […].”
“Cédric Hapère claqua violemment la porte de la salle d’interrogatoire et se dirigea vers la machine à café en pestant : cette vieille pie les faisait tourner en bourrique !”
“Ah ! Quel orgueil extrême ! C'est un homme gonflé de l'amoir de soi-même. Son mérite jamais n'est content de la cour, Contre elle il fait métier de pester chaque jour ; et l'on ne donne emploi, charge, ni bénéfice, Qu'à tout ce qu'il se croit on ne fasse injustice.”
“"Ce qui me dérange, c’est que le foot actuel ne ressemble plus du tout à celui que j’ai connu. Ça se dégrade à tous les niveaux", a pesté l’ex-joueur tricolore dans un entretien accordé au journal Nice-Matin.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free