perseguitare
Definizioni
- opprimere e fare violenza contro più individui di religione differente, spesso ingiustamente considerati miserabili
-
prendere di mira figuratively
- infastidire in modo ostinato verbalmente, cercando “informazioni” e interferendo in questioni altrui, intromettendosi nella vita… ostacolando l’esistenza di qualcuno… persino fingendo “confidenza o amicizia con inganno appunto”, con azioni ripetitive che disturbano perché da parte di persone non gradite e/o in “malafede”
-
“in tono scherzoso” viene detto come “esclamazione” lamentandosi dell’insistenza di qualcuno riguardo ad un “corteggiamento” non desiderato o voluto, cioè da parte di una persona che ha “una simpatia” per un’altra ma con “un amore non corrisposto” risultando quindi fastidioso e troppo invadente perché spesso “presente in modo assiduo” appunto broadly
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of perseguitare.
Equivalenti
altre 28 lingue
Catalàassetjar
DeutschApsisauf die Nerven gehenbelästigenDachskeifenlüftenmobbennervenpiesackenquälensekkierenstriezentraktierentratzentriezenverfolgenzusetzen
Galegofoder
हिन्दीपीछे पड़ना
Bahasa Indonesiaaniaya
Latviešuzāģēt
РусскийБаджербарсукбарсуковбарсучихадокучитьдомогатьсядоставатьдостатьизводитьнадоедатьнадоестьнудитьстоять над душойшпынять
Svenskaförfölja
中文迫害
繁體中文迫害
Esempi
“sono stati perseguitati con grandi ed insopportabili sofferenze”
“l’accanimento nel perseguitarmi quasi ogni giorno sarà la vostra tomba con il cinismo e la vergogna che vi tormentano”
““Non ne posso più! Basta! Mi stai perseguitando! Vai via e lasciami in pace!””
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free