← Terug naar zoeken

Betekenis van zuigen | Babel Free

Werkwoord CEFR B2 Standard

ˈzœy̯.ɣə(n)

Definities

een verlaagde druk aanleggen met de mond of met een apparaat
de moedermelk uit de tepels in zich opnemen
doorgaand treiteren, telkens opnieuw beginnen over iets met de bedoeling iemand anders kwaad te maken
informal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zuigen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية رضع

Български бозая кърмя смуча

Bosanski bu

Català alletar

Čeština kojit

Deutsch auf die Nerven gehen lüften nerven Saugen säugen Stillen traktieren triezen

Ελληνικά βυζαίνω θηλάζω παιδεύω τυραννώ

English nag nag nurse nurse Pester pester suck Suck suckle Suckle

Esperanto mamnutri

Español amamantar atosigar chupar fastidiar mamar mamar

Suomi imeä imettää mankua ruinata

Français abrutir allaiter importuner pester sucer tanner téter travailler au corps

Gaeilge diúl tál

Galego foder

עברית היניק ינק

Hrvatski bu

Magyar szoptat

Bahasa Indonesia menyusu menyusu menyusui

Italiano allattare assillare molestare perseguitare poppare succhiare suggere tempestare tormentare

日本語ちょっかいを出す吸う吸う強請る授乳する

Kurdî amma bû bû dia mêjîn mêjîn mêjîn metîn mêtin mêtin tal tal teter zişt

Latina nūtriō sugere

Latviešu zīdīt zīst

Македонски дои

Nederlands pesten zogen

Polski nagabywać nawiedzać wykarmić zawracać głowę

Português amamentar chupar mamar sugar

Română alăpta suge

Русский всасывать всасывать вскармливать докучить доставать достать изводить корми́ть гру́дью надоедать надоесть нудить сосать соса́ть грудь стоять над душой шпынять

Српски bu

Svenska amma dägga dia suga suga

తెలుగు చాకు చీకు చీకు చేకు

Türkçe emzirmek meme vermek sataşmak

Tiếng Việt bu mứt

Voorbeelden

“Deze machines zuigen aan de bovenkant warme lucht aan.”

“Zit niet zo te zuigen!”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

zuigen aan zuigen af zuigen in zuigen leeg zuigen op zuigen uit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free