← Zpět na vyhledávání

Význam dotírat | Babel Free

Sloveso CEFR B1

[ˈdociːrat]

Definice

to pester, to badger, to nag, to harass

imperfective

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dotírat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Български акостирам безпокоя опустошавам

Català abordar adreçar-se

Čeština dorážet Jindřich obtěžovat obtěžovat otravovat

Dansk antaste

Deutsch bedrängen behelligen belästigen Harry peinigen quälen sekkieren striezen verheeren

Ελληνικά Ερρίκος

English Accost Harry Pester

Español acometer acosar atosigar dar la tabarra embestir fastidiar importunar incomodar incordiar jorobar molestar

Suomi kiusata puhutella tervehtiä tiukata vaatia

Français Aborder accoster Harry Henri pester

Gaeilge creach

Galego abouxar amocar

Magyar megszólít megtámad

Italiano accostare affrontare aggredire Enrico inveire molestare salutare

日本語せがむ悩ます

Latina affor

Македонски досаѓа

Nederlands aanklampen Hendrik pesten

Polski dewastować dręczyć zaczepiać zaczepka zadręczać zadręczyć zdewastować

Português abordar acostar atazanar

Русский досаждать заговаривать молофья обращаться приставать Харри

Svenska ofreda plåga tilltala

Tagalog galitin

Українська плюндрува́ти спустошувати

Příklady

“Dotíral na ni otázkami.”

He pestered her with questions.

“Fotografové ho dotírali ze všech stran.”

“Stále se mu dotírá na mysl představa nezdaru.”

The idea of failure keeps nagging him.

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

dotknout dotknout se dotvořit dotýkaje se dotýkat dotýkat se

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free