← Zurück zur Suche

Bedeutung von bedrängen | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

[bəˈdʁɛŋən]

Definitionen

gerund of bedrängen

form-of, gerund, neuter, no-plural, strong

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of bedrängen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية حاصر

Български акостирам

Bosanski manen

Català abordar adreçar-se assetjar

Čeština dorážet dotírat hecovat nabádat obléhat obtěžovat přerušovat provokovat provokovat štvát vyzývat

Dansk antaste belejre fornærme hane

Deutsch anhalten anspornen ausquetschen behelligen belagern belagern belästigen beleidigen beschimpfen dazwischenrufen drängen Einkesseln ermahnen examinieren hecheln heimsuchen mahnen necken plagen quälen spötteln stören umlagern umstellen umzingeln Verhöhnen Verhören Verlangen verspotten

Ελληνικά διακόπτω πολιορκώ

English Accost Beleaguer Besiege Exhort Heckle Importune Persecute Solicit

Esperanto admoni sieĝi

Español abroncar abuchear acometer asaetar asaetear asediar asediar cercar chuflar embestir exhortar hostigar importunar poner sitio prostituirse rechiflar saetar saetear silbar sitiar

Suomi ahdistella anella häiritä haukkua huudella kehottaa keskeyttää kiusata motittaa piirittää puhutella tervehtiä tiukata udella vaatia

Français Aborder accoster assaillir assiéger chahuter Engager exhorter importun importune importune importune importuner Investir Reprendre réprimander sérancer

Gaeilge cuir isteach ar

Gàidhlig dèan sèist air

Galego abafar cercar

עברית צר

Hrvatski manen

Magyar megszólít megtámad ostromol

Հայերեն անհանգստացնել շրջապատել պաշարել

Bahasa Indonesia mengepung

Italiano accostare affrontare aggredire ammonire assediare esortare importune inveire molestare salutare

日本語奨

ქართული ალყა

Kurdî hanê hanê

Latina affor convicior exhortor hortor obsideō

Lëtzebuergesch belageren

Te Reo Māori akiaki

Nederlands aanklampen aanporren aansporen belagen belagen belegeren bestormen exhorteren hekelen manen

Polski czochrać namawiać napominać napraszać się nękać oblec oblegać obsadzać obsadzić obstąpić obstępować przedrzeźniać wzywać zachęcać zaczepiać zaczepka

Português abordar acostar assediar cercar exortar importunar importune incomodar sitiar

Română asedia împresura încercui înconjura irita necăji sâcâi supăra

Русский беспокоить докучить домогаться заговаривать надоеда́ть обращаться окружать окружить осадить осаждать приставать увещева́ть

Српски manen

Svenska belägra besvara förmana förolämpa förorda häckla håna pika skymfa tilltala uppmana

తెలుగు చుట్టుముట్టు

Türkçe dadanmak ikaz etmek kuşatmak üstelemek uyarmak

Beispiele

“„Selbst als die Germanen etwa ab dem 3. Jahrhundert die Römerstädte bedrängten, geschah das nicht mit der Absicht, römische Verwaltungseinrichtungen oder Machtbasen zu übernehmen, sondern lediglich mit der Zielsetzung, germanische Handelszentren auszubauen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Bedrängens Bedrängnis Bedrängnisse Bedrängnissen Bedrängnisses bedrohen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free