beschimpfen
Definitionen
die Handlung, jemanden mit einem Schimpfwort oder einer Schimpfkanonade zu beleidigen
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of beschimpfen.
Äquivalente
24 weitere Sprachen
Catalàinsultar
Češtinabithanobithecovatkritizovatmlátitnadávatnapadatpřerušovatprovokovatspílatštváttupitzbítzkritizovatzlořečitzmlátit
Deutschangreifenattackierenausquetschenausschimpfenbedrängenbelästigenbeleidigendazwischenrufenermahnenexaminierenfertig machenfertigmachenhechelnheimsuchenneckenplagenquälenscheltenschmähenspöttelnstänkernstänkern gegenstörentadelnverdreschenVerhöhnenVerhörenVermöbelnVerprügelnverspottenVerunglimpfenzurechtweisen
Esperantoinsulti
Polskiczochraćganićlżyćnapiętnowaćobrażaćobrazićobraźliwyobrażonypiętnowaćpomstowaćprzedrzeźniaćzelżyćzganićzłorzeczyć
Beispiele
“„Das Beschimpfen⟳ von Wählern anderer Parteien war noch nie ein Erfolgsmodell.“”
“„Das Beschimpfen⟳ religiöser oder weltanschaulicher Bekenntnisse [muss] unter Strafe gestellt bleiben⟳.“”
“[Es wurde versucht], „die heutigen Formen⟳ des Beschimpfens und Fluchens im Schweizerdeutschen mit jenen zu vergleichen⟳, wie sie im 15. und 16. Jahrhundert üblich waren⟳.“”
“„Dabei kann das Beschimpfen⟳ in einzelnen Formulierungen, aber auch im Gesamtzusammenhang liegen⟳, wobei harte politische Kritik, sei sie auch offenkundig unberechtigt, unsachlich oder uneinsichtig, noch kein Beschimpfen⟳ darstellt.“”
“„Die Angriffe der Angeklagten gegen die Eucharistie erfüllen jedoch noch nicht das Merkmal des Beschimpfens i. S.d. angeführten Strafvorschrift.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free