skända

Definitioner

1. desecrate, defile, violate (treat (something ordinarily respected) with grave disrespect)
2. ravish (rape)

Ekvivalenter

31 more languages

العربيةدنسرملطبعنجس+ 1 more

Българскикоряругаяхуля

Bosanskidefileobrazacoskrnavitiskrnavitiskvrnitiскврнитискрнавити+ 4 more

Catalàprofanar

Češtinazmocnit seznečišťovatznesvěcovatznesvětit+ 1 more

Danskvanhellige

DeutschausschimpfenbeschimpfenentheiligenentrückenentweihenentzückenschändenScheltenschmähenschwächenstänkerntadelnVerunglimpfen+ 10 more

Ελληνικάατιμάζωβεβηλώνωβιάζωεπικρίνωμιαίνωσυλώ+ 3 more

Suomihäpäistä

Gaeilgetruailligh

Gàidhligmì-choisrig

עבריתחילל

Hrvatskidefileobrazacoskrnavitiskrnavitiskvrnitiскврнитискрнавити+ 4 more

Magyarmegszentségtelenít

Հայերենպղծելսրբապղծել

Bahasa Indonesiamenodai

Íslenskavanhelga

Italianodefilèdissacrareincantareprofanaresconsacrareviolarevituperarevituperate+ 5 more

日本語とくせい冒す冒涜冒涜する汚汚す神聖を汚す褻陘+ 6 more

ქართულიგაკრიტიკებაგინება

한국어陘더럽히다범하다훼손하다+ 1 more

Kurdîdêfîle

Latinaexauguroprofanovitupero

Nederlandsbeschimpenontheiligenontwijdenuitschelden+ 1 more

Polskibezcześcićganićlżyćobrażaćobrazićobraźliwyobrażonyplamićplugawićpomstowaćprofanowaćsplamićsplugawićsprofanowaćuprowadzićzbezcześcićzbezczeszczaćzelżyćzeświecczyćzganićzłorzeczyć+ 18 more

Portuguêsarrebatardesconsagrarprofanarrouçarvituperar+ 2 more

Românădesacralizapângăriprofanaspurcavitupera+ 2 more

Русскийкоритькритиковатьнадругатьсяосквернитьосквернятьпоносить+ 3 more

Српскиdefileobrazacoskrnavitiskrnavitiskvrnitiскврнитискрнавити+ 4 more

Svenskabefläckabesudlaklandraskymfatadlavanhelga+ 3 more

Türkçebulamak

Exempel

“skända en grav”

desecrate a grave

“skända någons minne”

defile someone's memory

“SKÄNDA FLAGGAN. VÄGRA VAPEN. SVIK FOSTERLANDET. VAR ONATIONELL. KUKEN.”

DESECRATE THE FLAG. REFUSE TO TAKE UP ARMS / BE A CONSCIENTIOUS OBJECTOR. BETRAY YOUR COUNTRY. BE UN-NATIONAL [unpatriotic, etc. – now rare in Swedish as well]. THE DICK. (text on a famous screen print from 1967 (image))

CEFR-nivå