Bedeutung von vermöbeln | Babel Free

Definitionen

auf jemanden wiederholt einschlagen

colloquial

Äquivalente

Beispiele

“Als er mich beleidigt hat, habe ich ihn erstmal nach allen Regeln⟳ der Kunst vermöbelt.”

“Obelix liebt es, Römer zu vermöbeln.”

“[Schlagzeile:] „Boxen⟳: Tyson Fury vermöbelt Tom Schwarz“”

“„Auch Carlo Pedersoli kennen⟳ die meisten als Plattfuß, Banana Joe, […] oder eben: Bud Spencer. Unter diesem Namen vermöbelte er an der Seite von Terence Hill in zahlreichen Filmen⟳ die Bösen.“”

“„[…] wir schauen⟳ noch einen⟳ alten Bud Spencer- und Terence-Hill-Film an. »Nur zur Info: Nicht alle Italiener vermöbeln einen⟳, nur weil es Bud Spencer tut!«, merke ich an. Lara lacht und gibt mir einen⟳ Kuss.“”

“„[…] Königin Elisabeth II. [fuhr] in einem weißen Rolls-Royce durch die Sandy Row. […] Nachdem der Wagen⟳ in die Great Victoria Street eingebogen⟳ war, schleuderte der 17-jährige Lehrling John Morgan einen⟳ Ziegelstein von einem hohen⟳ Baugerüst auf die Kühlerhaube, die schwer beschädigt wurde. Die Polizei schnappte und vermöbelte ihn, ein Gericht verurteilte ihn zu vier Jahren⟳ Gefängnis.“”

GER-Stufe