Bedeutung von schimpfen | Babel Free

Definitionen

1. (einer anderen Person) seinen Ärger kundtun
   intransitive
2. mit aggressiven oder beleidigenden Worten tadeln
   intransitive
3. jemanden, sich oder etwas auf eine bestimmte Weise benennen
   reflexive, transitive

Beispiele

“Er hat keine Ahnung von der Materie - und so jemand schimpft sich Experte!”

He is clueless in that field - and someone like that calls himself an expert!

“Die Zuschauer schimpften laut über den Schiedsrichter.”

“„Geschimpft wurde und wird immer und überall.“”

“Die Frau schimpft mit ihrem Mann: „Trinke nicht soviel Wein, du alter Säufer!“.”

“Seit wenigen Wochen schimpft er sich Meister.”

“Er schimpft ihn einen ewigen Betrüger.”

“„Sie wollte fast schon die Zunge hinausstrecken, um von dem Moor zu kosten, verkniff sich den Wunsch dann aber doch. Die Mama sollte sie nicht dumm und neugierig schimpfen.“”

“Und sowas schimpft sich nun Freundschaft!”

GER-Stufe