HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di riprendere | Babel Free

Verbo CEFR B2 Frequent
riˈprɛndere

Definizioni

  1. prendere di nuovo
  2. ricominciare dopo una pausa Domani riprende la scuola. Ha ripreso a piovere.
  3. sgridare qualcuno
  4. prendere di nuovo o un'altra volta riprendere l'aereo riprendere moglie riprendere il raffreddore
  5. prendere dopo una fuga riprendere gli evasi
  6. prendere indietro dopo aver dato, lasciato e sim. riprendere la valigia lasciata in deposito A che ora devo venire a riprenderti?
  7. conquistare di nuovo riprendere una fortezza
  8. acquistare di nuovo riprendere quota riprendere forza riprendere fiducia
  9. ricominciare dopo un periodo di pausa riprendere il cammino riprendere la guerra rimettersi a navigare
  10. assol. ricominciare a parlare Tacque per qualche istante e poi riprese.
  11. fare osservazione Il preside ha ripreso i ragazzi che fumavano nel bagno.
  12. fissare in immagini Un videoamatore ha ripreso la scena.
📖

Conjugation

See the full conjugation table for riprendere — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Bosanski palata
Dansk fylde
Ελληνικά επαναφέρω
Galego recuperar
Hrvatski palata
Kurdî berate şet şet
Српски palata
Українська братися піднімати

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda riprendere usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free