Torna alla ricerca

riprendersi

Verbo CEFR C1 Standard

riˈprɛndersi

Definizioni

tornare in salute
smettere di apparire sciocco o di esagerare
slang
riacquisire tutte le proprie facoltà fisiche e di lucidità mentale
rare

Equivalenti

Englishget a grip improve Retake

Españolcontrolarse recuperar retomar

Françaisrefilmer Reprendre s’accrocherse ressaisir

altre 14 lingue

Catalàreprendre

Deutscherneut aufnehmen erneut nehmen reiß dich zusammenvon Neuem nehmen wieder einnehmen wieder nehmen Wiederholung zurücknehmen zusammenreißen

Ελληνικάανακαταλαμβάνω συνέρχομαι

Suomikoota itsensä ryhdistäytyä uusinta

Gaeilgeaisghabh atóg

Galegorecuperar

Italianodarsi una calmata riprendere

日本語再撮落ち着く

Nederlandsbissen hernemen opnieuw opnementerugnemen

Polskibrać się w garść odzyskać odzyskiwaćogarnąć się opanowywać przezwyciężać przezwyciężyć wziąć się w garść

Portuguêscai na real se liga

Românăîși băga mințile în cap

Русскийвзять себя́ в ру́ки отбивать отбитьотвоевать отвоёвывать собра́ться

Українськазібра́тися

Esempi

“deve riprendersi dal sonno”

Livello QCER

C1

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

riprendesse riprendessero riprendessi riprendessimo riprendeste riprendesti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free