← Takaisin hakuun

Sanan ryhdistäytyä merkitys | Babel Free

Verbi CEFR C2 Specialized

ˈryhdistæy̯tyæˣ

Määritelmät

to get a grip on oneself, to take hold of oneself, to brace oneself

Vastineet

Azərbaycanca özünü yığışdırmaq

Deutsch ergattern ermannen erreichen fassen reiß dich zusammen sich zusammenreissen zusammennehmen zusammenreißen

Ελληνικά συνέρχομαι

English cop on get a grip get hold of pick oneself up off the floor pull one's socks up pull oneself together straighten up and fly right

Español controlarse hacer de tripas corazón ponerse las pilas recobrar la compostura recomponerse

Suomi kääriä hihansa koota itsensä ottaa ottaa yhteyttä saada käsiinsä saada kiinni

Français cravacher prendre son courage à deux mains s’accrocher se ranger des voitures se reprendre en main se ressaisir secouer

Gaeilge tar ar

Magyar megfog

Íslenska ná í stramma sig af

Italiano crescere darsi da fare darsi una calmata prodigarsi ricomporsi rimboccarsi le maniche riprendersi

日本語気を取り直す落ち着く

Nederlands bereiken een tandje bijzetten zich bedwingen zich gedragen

Polski brać się w garść chwycić chwytać łapać ogarnąć się opanowywać otrzymać otrzymywać poważnieć przezwyciężać przezwyciężyć spoważnieć uzyskać uzyskiwać wziąć się w garść zakasać rękawy zakasywać rękawy złapać

Português cai na real pôr a mão na massa pôr as mãos na massa recompor-se se liga

Română aduna își băga mințile în cap reveni

Русский брать себя́ в ру́ки взять себя́ в ру́ки возмужа́ть закатать рукава засучи́ть рукава́ повзрослеть прийти́ в себя́ приходить в себя собира́ться собра́ться

Svenska få tag på ta sig samman växa upp

Українська зібра́тися подорослішати

CEFR-taso

Taitava
Tämä sana kuuluu CEFR C2 -sanastoon — taso taitava.

See all C2 Suomi words →

Katso myös

ryhdistyä ryhmääntyä ryhmäyttää ryhmäytyä ryhmitellä ryhmittää

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Sanan ryhdistäytyä merkitys | Babel Free

Määritelmät

Vastineet

CEFR-taso

Katso myös

Opi tämä sana kontekstissa