Torna alla ricerca

darsi da fare

Locuzione CEFR C1

Definizioni

impegnarsi per conseguire qualcosa

Equivalenti

altre 18 lingue

Българскибързам мамя

Catalàapressar-se

Češtinapospíchat spěchat

Cymraegtorchi ei lewys

Dansktage sig sammen

Deutschabziehen Ärmel hochkrempeln betrügendie Ärmel hochkrempeln die Kurve kriegen hetzen sich beeilen sich zusammenreissen zur Sache kommen

Esperantodispuŝi trompi

Suomihoppuilla huijata huiputtaakääriä hihansa käydä asiaan kiirehtiä kiiruhtaa mennä asiaan panna toimeksi petkuttaa ryhdistäytyä

עבריתמהר רָמָה

Íslenskaláta hendur standa fram úr ermum

Italianoaffrettarsi darsi una mossa entrare nei dettagliimbrogliare prodigarsi rimboccarsi le maniche smanicarsi truffare venire al dunque venire al sodo

日本語腕まくりする

Nederlandsde mouwen opstropen een tandje bijzetten ter zake komen

Polskibrać się w garść wziąć się w garść zakasać rękawyzakasywać rękawy

Portuguêsapressar-se arregaçar as mangas pôr a mão na massapôr as mãos na massa

Русскийзакатать рукава засучи́ть рукава́надуватьнадуть обмануть обманывать переходить к сути дела раскрутить спеши́ть торопиться хасл

Svenskakavla upp ärmarna ta sig i kragen

Türkçeacele etmek

Livello QCER

C1

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

darsi importanza darsi la zappa sui piedi darsi pace DAT data mining data path

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free