engañar
Definiciones
- Llevar deliberadamente a alguno a creer lo que no es cierto.
- Dicho de un efecto sensorial, llevar a inferencias inexactas acerca de lo que le da origen; producir la ilusión de los sentidos.
- Faltar a la fidelidad conyugal, cometer adulterio.
- Desviar la atención para hacer una sensación más llevadera.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of engañar.
Equivalentes
EnglishabuseassfuckBamboozleBeguileBetrayBilkCheatcheat onconDeceiveDeludeDupeFoolhaveHoodwinkHustleJiveMisleadOutwitplaypull a fast onequizSpooftrickWander
Françaisavoirbernerblaguebousculerbrise-burnescasse-couillesconnardconnasseembrouilleremmerdeuren passer une petite viteenculerenfumerenquiquineuseêtre plus malinjivelaisser tomber (quelqu'un)moquerparodieparodierroulers'agiterse dépêcherse grouillerspoofertricherTromper
Deutschabziehenäffenan der Nase herumführenarschfickenaufziehenbequatschenbescheißenbeschwindelnbetrügeneinredeneinwickelnfälschenfalsifizierenfoppenhetzenhinters Licht führenirreführenjemanden reinlegenjemanden über den Löffel barbierenjemanden übers Ohr hauenJiveKalaumesParodieparodierenprellenQuatsch erzählenreinlegenSchmontiusSchmonzessich beeilenswingentauschentäuschentricksenüber den Löffel barbierenÜberflügelungüberlistenübers Ohr hauenverfälschenverschleiernvormachenZechpreller
35 idiomas más
العربيةخان
Češtinadoběhnoutdžajvjivenapálitobalamutitobratoklamatošálitošiditpodvéstpopléstpospíchatšálitspěchat
Españolapurarseaventajarbailarburlarcincharcolar / meter un gol aculeardar calotedar por culodar por detroitdar por el culodarse prisadársela con quesodecebir (disused)defraudardeludirdisparateembabucarembaucarencornudarencularengañoengrupirestafafraudehacer los imposiblesjugársela allevar al huertollevarse al huertomecermenear el botementirparodiaparodiarponer los cuernossacar la vueltaser más listo quesodomizarsuplantartimartomar el pelo atrapichear
Suomifuskuhämätähölynpölyhoppuillahuijatahuiputtaakäydä vieraissakiirehtiäkiiruhtaaparodiaparodioidapetkuttaapetkutuspettäätanssiaväärentää
Bahasa Indonesiaberselingkuh
Íslenskablekkja
Italianoaffrettarsicornificaredarsi da faredefraudaredeludefrodaregiavailludereimbrogliareinchiappettareinculareinfinocchiareingannarejivemistificaretradiretruffare
한국어바람피우다
Te Reo Māoripapahū
മലയാളംകബളിപ്പിക്കുക
Nederlandsbedottenbedriegenbegoochelenbeheksenbij de neus nemenblaasjes wijsmakendansenin de steek latenkontneukenmisleidennonsensom de tuin leidenonzinparodieparodiërenswingenvervalsenvoor de gek houdenvoorspiegelen
Polskibrać na bajerjivełudzićnabijaćnapuścićnapuszczaćwrabiaćwrobićwykiwaćwystrychnąć na dudkawziąć na bajerzdradzaćzdradzićzwodzić
Portuguêsapressar-searrombarbesteirablefarcafundóengabelarengambelarenganarenrabarfalsificarfazer analiludirir ao culevar no culograrludibriarparódiapassar a pernapersuadirsatirizartomar no cutrair
Русскийвы́ебать в жо́пуговнюкеба́ть в жо́пужо́почникизменитьизменятьиронизироватьнадуватьнадутьно́нсенсобманутьобманыватьпародироватьпародияперехитритьпидорраскрутитьсодомизироватьспеши́тьторопитьсяхаслчепуха́чушь
Türkçeacele etmekaldatmakavutmakboynuzlamakihanet etmekkatakulli yapmakkatakulliye getirmeknumara yapmakoyun etmekoyun oynamakoyuna getirmek
中文欺骗
繁體中文欺騙
Ejemplos
“No te dejes engañar por sus lágrimas engañosas.”
Don't be taken in by her crocodile tears.
“No se deje engañar por las apariencias.”
“Él sabe muy bien cómo engañar a la gente.”
Nivel CEFR
B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free