Définition de emmerdeur | Babel Free
\ɑ̃.mɛʁ.dœʁ\Définitions
Personne emmerdante, c'est-à-dire qui importune, qui ennuie, qui énerve les autres.
colloquial, offensive, vulgar
Équivalents
Afrikaans
pyn in die nek
العربية
أَلَم فِي الْمُؤَخَّرَة
Català
torracollons
Deutsch
arschficken
Arschloch
Blödmann
Hasenhirn
Hiobsbotschaft
Kacke
Langweiler
Langweilerin
Mist
Nervensäge
schlechte Nachrichten
schlechte Neuigkeiten
Störenfried
Volldepp
Español
camorrista
coñazo
coñón
culear
dar por culo
dar por detroit
dar por el culo
embrollón
encular
engañar
engaño
estafa
fraude
grano en el culo
malas noticias
patada en las bolas
patada en los huevos
patán
porquería
sodomizar
فارسی
دردسر
Français
brise-burnes
casse-couilles
casse-pied
connard
connasse
connerie
daube
emmerdant
emmerde
emmerdement
enculer
enquiquineuse
épine au pied
fouteur de merde
Glandu
mauvaises nouvelles
merde
pète-burnes
pète-couilles
saloperie
tête de nœud
trou du cul
trouduc
Galego
foda
עברית
קוץ בתחת
Հայերեն
գույժ
Italiano
brutta notizia
cacacazzo
cagacazzo
cattiva notizia
inchiappettare
inculare
palo in culo
rompicoglioni
rompipalle
scocciatore
seccatore
seccatura
Қазақша
жаманат
Nederlands
jobstijding
kontneuken
onheilsbericht
onheilsmare
onheilstijding
slecht nieuws
strontvervelend
Português
arrombar
cafundó
encrenca
enrabar
fazer anal
incomodação
ir ao cu
levar no cu
má notícia
pé no saco
problema
tomar no cu
Exemples
“Dire⟳ qu’il suffit de mettre⟳ un gigot au feu pour voir⟳ s’amener⟳ les emmerdeurs !”
“Au retour des dernières épreuves avant BAT, j'ai vu qu'elle avait encore rétabli des pétouilles que j'avais pourtant annulées lors des premières navettes, mais j'ai quand même donné mon imprimatur pour ne pas passer⟳ pour un emmerdeur […].”
“Tu n'es qu'un chichiteux, lui dit sa mère, un emmerdeur, précisent les autres membres de sa famille et ses amis, une foutue buse, déplore sa compagne.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free