emmerdeur
Définitions
Personne emmerdante, c'est-à-dire qui importune, qui ennuie, qui énerve les autres.
colloquial, offensive, vulgar
Équivalents
29 autres langues
Afrikaanspyn in die nek
العربيةأَلَم فِي الْمُؤَخَّرَة
Catalàtorracollons
فارسیدردسر
Françaisbrise-burnescasse-couillescasse-piedconnardconnasseconneriedaubeemmerdantemmerdeemmerdementenculerenquiquineuseépine au piedfouteur de merdeGlandumauvaises nouvellesmerdepète-burnespète-couillessaloperietête de nœudtrou du cultrouduc
Galegofoda
עבריתקוץ בתחת
Հայերենգույժ
Italianobrutta notiziacacacazzocagacazzocattiva notiziainchiappettareincularepalo in culorompicoglionirompipallescocciatoreseccatoreseccatura
Қазақ тіліжаманат
Portuguêsarrombarcafundóencrencaenrabarfazer analincomodaçãoir ao culevar no cumá notíciapé no sacoproblematomar no cu
Exemples
“Dire⟳ qu’il suffit de mettre⟳ un gigot au feu pour voir⟳ s’amener⟳ les emmerdeurs !”
“Au retour des dernières épreuves avant BAT, j'ai vu qu'elle avait encore rétabli des pétouilles que j'avais pourtant annulées lors des premières navettes, mais j'ai quand même donné mon imprimatur pour ne pas passer⟳ pour un emmerdeur […].”
“Tu n'es qu'un chichiteux, lui dit sa mère, un emmerdeur, précisent les autres membres de sa famille et ses amis, une foutue buse, déplore sa compagne.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free