Définition de casse-couilles | Babel Free
\kas.kuj\Équivalents
Български
вещица
Català
torracollons
Dansk
røvpule
Español
arpía
culear
dar por culo
dar por detroit
dar por el culo
encular
engañar
engaño
estafa
fraude
sodomizar
vieja gruñona
Suomi
äkäpussi
Français
brise-burnes
connard
connasse
dragon
emmerdant
emmerdement
emmerdeur
enculer
enquiquineur
enquiquineuse
haridelle
harpie
mégère
orchidoclaste
virago
Xanthippe
Magyar
banya
Македонски
вештерка
Română
sodomiza
Exemples
“C’était pour se plaindre de tout : du temps, du pays, de la nourriture, de la messe, des professeurs, des camarades, de la directrice. « Quel casse-couilles » se dit Manouche.”
“Il y avait une soirée mousse à l'autre camping, pouvaient-elles y aller ? Ma foi, c'était le premier jour des vacances, je n'allais pas non plus faire le casse-couilles en permanence.”
“« Devoir d'informer ? mon cul ! » Sous ce titre fleuri, Bruno Masure, éternel casse-couilles et coupeur de cheveux en quatre, avait publié quelques jours après les attentats de janvier 2015 une tribune sur Rue 89, dénonçant « le jeu pervers et dangereux » de vouloir montrer à tout prix que l'on est mieux rencardé que ses concurrents directs, […].”
“La flache ! Il aurait pu dire la flaque, merde ! Là, il y a quelque chose non pas de poseur mais de vrai casse-couilles chez Rimbaud. Tu sors de douze minutes d’hallucinations pour arriver à « si je désire une eau d’Europe, c’est la flache ».”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free