← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie jedza | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C1 Standard

ˈjɛn.d͡za

Definicje

brzydka, zgarbiona starucha z bajki, będąca uosobieniem złych mocy
literary
gw. (Poznań) jedzenie
obsolete
kłótliwa, złośliwa kobieta
pejorative

Odpowiedniki

العربية ترماغنت مِقَشَّة مكنسة

Беларуская е́жа

Български вещица гадина метла храна́

বাংলা ঝাঁটা

Bosanski besom Hag san метла храна

Català diablessa fúria

Čeština čarodějnice dračice jezení jídlo sán

Cymraeg cecren

Deutsch Aalbutt Besen Drache (alter Drachen m) Drachen Essen Flintenweib Hausdrache Hausdrachen hexe Hexe Hundszunge Krawallnudel Mannweib Reisigbesen Rotzunge Schreckschraube Spitzmaus Termagant Tervagant Teufelin Teufelsweib Vettel Virago Xanthippe Zänkerin

Ελληνικά αντρογυναίκα γόησσα διαβόλισσα διαβολογυναίκα δράκαινα μάγισσα μέγαιρα μυγαλή

English Besom Eating food hag harridan she-devil shrew shrew termagant virago vixen witch witch

Esperanto megero

Español arpía bruja comiendo demonia femenina diabla musgaño Termagante vieja gruñona virago

فارسی جاروب

Suomi äkäpussi amatsoni mussutus noita-akka popsiminen puhdistava ruoka ruokailu safkaaminen syömä syöminen syönnös syönti varpuluuta varsiluuta

Français balai bouffe casse-couilles diablesse dragon gaillard genêt haridelle harpie manger mégère musaraigne pachyure plie cynoglosse sorcière sorcière Tervagan Tervagant virago Xanthippe

Gaeilge báirseach

Gàidhlig ban-sglàmhrainn sguab

עברית אכילה מאכל שדה

हिन्दी खादन ख़्वार भोग

Hrvatski besom Hag san метла храна

Magyar banya sárkány

Հայերեն ավել ջադու վհուկ ցախավել

Bahasa Indonesia makan permakanan

Italiano arpia fattucchiera megera ramazza ramazza scopa di saggina strega strega Termagante toporagno virago

日本語くいくらいターマガント巫悪婆毒婦鬼女鬼婆鬼嫁

ქართული ჭირვეული

한국어 먹기

Kurdî şan

Latina scopa soricinus

Latviešu slota

Македонски вештерка ѓаволка лапачка

Nederlands bezem duivelin feeks haaibaai harpij heibei heks helleveeg katijf kenau spitsmuis tang toverheks viswijf

Polski baba jaga babsztyl czarnoksiężnica czarownica diablica harpia heksa herod-baba jedzenie megiera miotelny miotła ryjówka sekutnica szczekaczka wiedźma złośnica zołza

Português bruxa comestível megera musaranho vassoura virago

Русский бесо́вка бо́й-ба́ба ведьма веник волшебница га́рпия гры́мза дьяволи́ца еда карга колду́н колдунья мегера метла мымра пища стерва Термага́нт Тривига́нт фурия чертовка

Српски besom Hag san метла храна

Svenska argbigga förtäring huskors ragata rivjärn satkärring

Türkçe cadı içim yiyiş

Українська віник їда їжа

Tiếng Việt bà cô chuột chù chuột xạ

Przykłady

“Wtedy, w trzydziestym roku, miejscowa jędza kazała wrzucić naczynie z bachorem do morza.”

Then, in the thirtieth year, a local hex had the vessel with the brat thrown into the sea.

“złośliwa jędza”

spiteful hag

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

jędzę jedzenia jedzenie jędzona jedzonko jędzy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free