Powrót do wyszukiwania

wiedźma

Rzeczownik żeński CEFR C1 Standard

ˈvjɛd͡ʑ.ma

Definicje

w dawnych wierzeniach: kobieta, która ma wiedzę (głównie o leczeniu ludzi, przyrodzie i magii), określenie neutralne
od średniowiecza: kobieta mająca związek ze złymi mocami
kobieta stara, brzydka, kłótliwa
colloquial, scornfully

Odpowiedniki

EnglishBesom Gargoyle hagharridan Hex witch

Españolarpía bruja gárgolavieja gruñona

Françaisbalai casse-couilles dragongargouille genêt haridelle harpie mégère plie cynoglosse sorcière virago Xanthippe

33 more languages

العربيةمرزاب مِقَشَّة مكنسة

Българскивещица метла

বাংলাঝাঁটা

Bosanskibesom Hag метла

Catalàbruixa

Češtinačarodějnice chrlič

Danskheks

DeutschAalbutt Besen Drache (alter Drachen m)Gargoyle Hexe Hundszunge Reisigbesen Rotzunge Vettel Wasserspeier Xanthippe

Ελληνικάγόησσα μάγισσα

Esperantogargojlo sorĉistino

فارسیجاروب

Suomiäkäpussi gargoili noitanoita-akka puhdistava räystäspiru varpuluuta varsiluuta vedensyöksijä

Gàidhligsguab

Galegogárgola

Hrvatskibesom Hag метла

Magyarbanya

Հայերենավել ջադու վհուկցախավել

Italianoarpia doccione fattucchieragargolla gargouille gargoyle garguglia grondone ramazza scopa di saggina strega

日本語ガーゴイル巫悪婆鬼女鬼婆

Қазақ тілігаргуйль

한국어가고일

Latinascopa Sīlānus

Latviešuslota

Македонскивештерка

Nederlandsbezem harpij hekshelleveeg toverheks viswijf waterspuwer

Polskibaba jaga czarnoksiężnica czarownicagargulec garłacz heksa jedza miotelny miotła rzygacz sekutnica zołza

Portuguêsbruxa gárgula vassoura

Românăgargui

Русскийведьма веник волшебницагаргу́йль гаргулья горгулья гры́мза карга кикимора колду́н колдунья мегера метла мымра

Српскиbesom Hag метла

Svenskaargbigga huskors ragatarivjärn satkärring vattenutkastare

Türkçecadı çörten

Українськавідьма віник

Przykłady

“Okrutna wiedźma uwięziła Jasia i Małgosię.”

“Już dłużej nie wytrzymam z tą wiedźmą.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

wiedźmak wiedźmarz wiedźmin wiedźmy wiedzo wiedzy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free