Meaning of baba jaga | Babel Free

Definicje

1. postać baśniowa wyobrażana jako brzydka starucha; uosobienie zła
2. niesympatyczna lub brzydka kobieta
   metaphoric
3. postać z mitologii słowiańskiej i folkloru, złe bóstwo żeńskie lub demon
4. przystanek autobusowy w Krakowie na terenie Bielańsko-Tynieckiego Parku Krajobrazowego
5. skała wspinaczkowa na Zakrzówku w Krakowie

Odpowiedniki

Przykłady

“Znów zaczęłam mieć nocne strachy. Przedtem śniła mi się baba jaga. Goniła mnie, a ja nie mogłam uciec.”

I started having night terrors again. Before that, I dreamt of a hex. She was chasing me, and I couldn't escape.

“A jak się na mnie denerwuje, to stwierdza, że jestem babą jagą.”

And when he gets upset with me, he says that I am a hex.

“Deszczyk pada, słońce świeci, Baba Jaga masło kleci”

“Baba Jaga wepchnęła Jasia i Małgosię do komórki.”

“Ożenił się z taką babą jagą, szkoda chłopaka.”

Poziom CEFR