Powrót do wyszukiwania

uosobienie

Rzeczownik CEFR B2

u.ɔ.sɔˈbjɛ.ɲɛ

Definicje

ktoś lub coś postrzegane jako posiadające w wielkim stopniu daną cechę
personifikacja, przypisanie cech ludzkich przedmiotowi, zwierzęciu itp.

Odpowiedniki

EnglishEmbodiment Incarnation personification

Españolcorporeización efigie encarnaciónmetagoge personificación prosopopeya

Françaisincarnation personnification

33 more languages

العربيةالتَّأَنُّس التَّجَسُّد الحلولتجسد تجسيد حلول

Azərbaycan dilitəcəssüm

Българскиолицетворение

Bosanskioličenje оличење

Catalàencarnació personificació

Češtinapersonifikace vtělení zosobněníztělesnění

Danskpersonificering

DeutschInbegriff Inkarnation PersonbildungPersonendichtung Personifikation Personifizierung Prosopopöie Verkörperung

Ελληνικάενσάρκωση προσωποποίηση

Suomihenkilöinti henkilöitymä ilmentymäinkarnaatio personifikaatio ruumiillistuma ruumiillistuminen

ગુજરાતીઅવતાર

हिन्दीअवतार

Hrvatskioličenje оличење

Magyarmegtestesülés

Bahasa Indonesiaperwujudan

Italianoincarnazione personificazione

日本語具体化具現化化身擬人化権化

한국어화신

Latinaincorporatio

Македонскиолицетворение отелотворение отелотворување

മലയാളംഅവതാരം

मराठीअवतार

Nederlandsbelichaming personificatie verpersoonlijking

Polskianimizacja inkarnacja ożywieniepersonifikacja ucieleśnienie wcielenie

Portuguêsencarnação personificação

Русскийвоплощение олицетворение персонифика́ция

Српскиoličenje оличење

Svenskaförkroppsligande gestaltning inkarnationmandomsanammelse människoblivande personifikation

ไทยบุคคลวัต

Tagalogpagkakatawang-tao pagsasatao

Türkçeenkarnasyon tecessüm

Українськавті́лення персоніфікація уосо́блення

Tiếng Việthậu thân hiện thân

Przykłady

“Marysia jest uosobieniem dobroci.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

upa upaćkać upadanie upadek upadlanie Upadlina

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free