← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie uosobienie | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2

u.ɔ.sɔˈbjɛ.ɲɛ

Definicje

ktoś lub coś postrzegane jako posiadające w wielkim stopniu daną cechę
personifikacja, przypisanie cech ludzkich przedmiotowi, zwierzęciu itp.

Odpowiedniki

العربية التَّأَنُّس التَّجَسُّد الحلول تجسد تجسيد حلول

Azərbaycanca təcəssüm

Български олицетворение

Bosanski oličenje оличење

Català encarnació personificació

Čeština personifikace vtělení zosobnění ztělesnění

Dansk personificering

Deutsch Inbegriff Inkarnation Personbildung Personendichtung Personifikation Personifizierung Prosopopöie Verkörperung

Ελληνικά ενσάρκωση προσωποποίηση

English Embodiment Incarnation personification

Español corporeización efigie encarnación metagoge personificación prosopopeya

Suomi henkilöinti henkilöitymä ilmentymä inkarnaatio personifikaatio ruumiillistuma ruumiillistuminen

Français incarnation personnification

ગુજરાતી અવતાર

हिन्दी अवतार

Hrvatski oličenje оличење

Magyar megtestesülés

Bahasa Indonesia perwujudan

Italiano incarnazione personificazione

日本語具体化具現化化身擬人化権化

한국어 화신

Latina incorporatio

Македонски олицетворение отелотворение отелотворување

മലയാളം അവതാരം

मराठी अवतार

Nederlands belichaming personificatie verpersoonlijking

Polski animizacja inkarnacja ożywienie personifikacja ucieleśnienie wcielenie

Português encarnação personificação

Русский воплощение олицетворение персонифика́ция

Српски oličenje оличење

Svenska förkroppsligande gestaltning inkarnation mandomsanammelse människoblivande personifikation

ไทย บุคคลวัต

Tagalog pagkakatawang-tao pagsasatao

Türkçe enkarnasyon tecessüm

Українська вті́лення персоніфікація уосо́блення

Tiếng Việt hậu thân hiện thân

Przykłady

“Marysia jest uosobieniem dobroci.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

upa upaćkać upadanie upadek upadlanie Upadlina

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free