Zpět na vyhledávání

ježibaba

Podstatné jméno ženský CEFR B2

[ˈjɛʒɪbaba]

Definice

druh staré čarodějnice
zlá, svárlivá, šeredná žena (zprav. stará)
derogatory

Ekvivalenty

EnglishBaba Yaga bag Biddyhag

EspañolBaba Yaga chismosa cotillacotillera dama chismosa vieja chismosa

FrançaisBaba Yaga petit rombièresorcière

23 more languages

العربيةبَابَا يَاجَا بَابَا يَاغَا

БългарскиБаба Яга

Bosanskibaba babi Hag

Češtinababa babí

Deutschalte Klatschtante alte Schachtel Baba JagaHexe Schrulle Vettel

Ελληνικάπαλιόγρια

Gàidhligcailleach

עבריתבאבה יאגה סַבְתָּא־אַשַּׁפְתָּא

Hrvatskibaba babi Hag

Magyarvasorrú bába

ՀայերենԲաբա Յագա

ItalianoBaba Jaga megera strega

日本語バーバ・ヤーガ

한국어嫗 바바 야가

МакедонскиБаба Јага Баба Рога

NederlandsBaba Jaga

Polskibaba baba jaga Baba Jędzababsko czarnoksiężnica czarownica

PortuguêsBaba Iaga Baba Yaga

Românăbaba Baba Iaga

Русскийбаба Баба-Яга Ба́бка-ЁжкаБидди ведьма гры́мза карга курица милашка скло́чница ста́рая спле́тница цыпа цыпочка

Српскиbaba babi Hag

Svenskaskvallerkärring

TürkçeYeğ

Příklady

“„Konečně mám něco dobrého na zub“, zvolala ježibaba se smíchem a chtěla děti hned sníst.”

"I finally have something good to eat," cried the witch laughingly, wanting to eat the children right away.

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

ježice jezinka jezírko Ježíš Ježíš Kristus Ježíšek

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free