← Volver a la búsqueda

Significado de cotilla | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

koˈtiʝa

Definiciones

Persona que se mete o se interesa por asuntos que no son de su incumbencia.

adjective

Equivalentes

العربية كورسيه متفرج مشد

Azərbaycanca qeybətcil

Bosanski baba gledalac ljubopitljiv гледалац

Català cotilla xafardejar xafarder

Čeština divák ježibaba korzet přihlížející šněrovačka vlezlý všetečný vtíravý

Dansk korset

Deutsch alte Klatschtante alte Schachtel Gaffer Gafferin Kiebitz Korsett sabbeln Schaulustige Schaulustiger Schnürleib Schwätzer Zuschauer

Ελληνικά κορσές

English Biddy blabber Bystander corset Corset Gossipy Nosy nosy nosy rubbernecker

Esperanto ĉikanema korseto

Español chismosa chismoso corsé corset cotillear cotillera curioso dama chismosa entrometido espectador metomentodo mirón mirona transeúnte vieja chismosa

فارسی کرست

Suomi hölinä hölöttää isonenäinen känkättäjä katsoja korsetti kureliivi laverrella lavertelija lörpötellä lörppö sivullinen sivustakatsoja syrjästäkatsoja töllistelijä

Français badaud badaude causer corset curieuse curieux fouineur indiscret passant petit rombière spectateur

Gaeilge stánaí

Gàidhlig cailleach

Hrvatski baba gledalac ljubopitljiv гледалац

Magyar fűző

Հայերեն սեղմիրան

Íslenska lífstykki

Italiano astante astanti astanti chiacchierone cianciare convenuto corsetto corsetto curiosa curioso ficcanaso impicciona impiccione linguacciuto linguacciuto pettegolo pettegolo pettegolo presente presente presente spettatore spettatore spettegolare spiattellare

日本語コルセット傍弥次馬野次馬

ქართული დამკვირვებელი მაყურებელი მოწმე

한국어 방관자 코르셋

Kurdî gap

Latina superstes

Македонски брбливец дрдорко

မြန်မာဘာသာ ဘေးလူ

Nederlands keurs kletsmajoor korset omstander

Polski bajczarski ciekawski gap gapowicz gorset krygować nosaty oplecek plotkarski widz wścibski wszędobylski

Português corset espartilho espectador fofoqueiro mexeriqueiro

Română baba

Русский Бидди выбалтывать грация ездить по ушам зевака корсе́т курица милашка наблюдатель очеви́дец разбалтывать свидетель скло́чница ста́рая спле́тница таранта трепло цыпа цыпочка

Slovenčina korzet

Српски baba gledalac ljubopitljiv гледалац

Svenska åskådare korsett skvalleraktig skvallerbytta skvallerkärring skvallrig tyken

தமிழ் உளறு பேத்து

ไทย ไทยมุง

Tagalog kurse

Türkçe dedikoducu dedikodulu korse lastik seyirci

Українська корсет

Tiếng Việt coóc-xê đa đoan hiếu sự lắm chuyện tò mò vô duyên

Ejemplos

“Mi vecina es una cotilla que se entera de todo.”

My neighbor is a busybody who finds out about everything.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

cotillear cotilleo cotilleos cotillera cotilleros cotillo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free