Значение таранта | Babel Free

Существительное

[tərɐnˈta]

Определения

нар.-разг., прост., фам., сниж. тот, кто говорит без умолку, тарантит

Эквиваленты

العربية بَارَاكِيت درة ريح عاصف مهذار نفج

Български бърборко

Bosanski brbljavac govornik izbrbljati mljeti papagaj svračji vetrovit vjetrovit ветровит вјетровит говорник избрбљати лирика сврачји

Català cotorra cridaner periquito xafardejar xafarder

Čeština alexandr horkovzdušný řvoun stračí straka tlachal tlachat tlachat tlučhuba větrný vyslepičit vyžvanit vyzvonit žalobníček žalovat žvanil žvanit

Cymraeg malwr

Dansk ordgyder

Deutsch Anschwärzer babbeln Blabla blasig blubbern Elster Flattergeist Flüchtling Gassack Geschwafel Grete heiße Luft heiße Luft Heißluft Lautsprecher Luftnummer Mumpitz Petze Petzer Plappermaul Plaudertasche Prater Quasselstrippe quatschen Quatschkopf Ratsche Ratschkathl sabbeln Schwadroneur Schwafler Schwaflerin Schwätzer Schwätzerin Schwatzmaul Sittich Tratschtante Verpetzer Verpfeifer verräterisch windig Windjammer windreich

Ελληνικά αγορητής αγορήτρια αερολογία αερολογίες αερολόγος αερώδης αιθερολογία αιθερολόγος ακριτολογώ ακριτόμυθος ανεμώδης καρακάξα κλώσα κλώσσα κροταλίας μαρτυριάρης παρλαπίπας πολυλογάς συζητητής φλύαρος

English Babbler bag of wind bigmouth bigmouth Blab blab blabber blabber blatherskite Cackler Chatterbox Chatterer Clacker flibbertigibbet Gabber Gabbler gasbag gasbag Gasser gasser gossip Gossip hot air jabberer Jay MAG mag Magpie magpie Parakeet piss artist Prater Prattler rattle rattle Rattler Retailer Sieve sieve speechifier speechmaker Talker Tattler Tattletale tattletale tattletale Telltale telltale Windbag windbag Windjammer windy Windy

Esperanto stukaĉo

Español acusete acusica badajear balbuceador chismoso chiva correveidile cotilla cotillear cuentakilómetros delator Gaza jarabe de pico palabras vacías palabrería papagayo perico periquito urraca velocímetro

Suomi ajopiirturi aratti harmaaviklo hölinä hölistä hölö hölöttää hölynpöly höpötys juorukello juttelija kaakattaja kaasupallo kaija kalistaja kalistelija känkättäjä kantelija kantelupukki kielikello laveasanainen laverrella laverrella lavertelija leksotella lörpötellä lörpöttelijä lörppö paljastava pälpättää papupata pärpättää polottaa puhelija räpättää suunsoittaja suupaltti timali toitottaja tuulinen viklo

Français agace air chaud babillard babillarde baratineur baudruche bavard bavard blablater cafteur cafteuse causer clapet discoureur écervelé écervelée fanfaron fanfaron gabber gasser grande gueule jaseur jaseur loquace mag moulin moulin à paroles péroreur péroreur perruche perruche ondulée phraseur piapiater pie rapporteur rapporteuse redire tête de linotte vendre la mèche vent venteux

Gaeilge béalastán bolmán bromaire cabaire gliogaire óráidí

Galego falabarato ventoso

עברית רעש וצלצולים

हिन्दी गपोड़ हवादार

Hrvatski brbljavac govornik izbrbljati mljeti papagaj svračji vetrovit vjetrovit ветровит вјетровит говорник избрбљати лирика сврачји

Magyar papagáj

Bahasa Indonesia asi betet parkit

Italiano aria calda aria fritta chiacchierone cianciare fuffa gabber gazza parlatore parolaio parrocchetto pettegolo quaquaraquà sopravvento sopravvento sparacazzate spettegolare spiattellare spifferare tachimetro tortuoso totano ventoso

日本語いんこ火気熱気鸚鸚哥

ქართული ენაჭარტალა ყბედი

Қазақша даңдақ мылжың

한국어 잉꼬 찌르다

Kurdî asî ket ket Nûrî

Latina aretalogus babulus balatro blatero effutio elimino gestor locutor locutuleius seminiverbius urinus ventosus

Latviešu vējains

Te Reo Māori hauhau

Македонски баботач брбливец брборко дрдорко

Bahasa Melayu nuri

မြန်မာဘာသာ ကျေး ကြက်တော

Nederlands duiveltje, deugniet ekster fratsenmaker, wispelturig iemand gebakken lucht kletskous kletsmajoor ouwehoer parkiet praatvaar prater roddelaar uitflappen waaierig windbuil winderig windjammer

Polski bicie piany bździć chlapać chlapać jęzorem chlapacz donosicielski dyskurant gaduła gębacz kapuś klekotka lapnąć miech papla paplać papużka papużka długoogonowa pierdyknąć pitu pitu plotkarz rozmawiacz rozmówca rozmówczy rozmówniczy sroczy sroka trajkotka tryła trzpiotka wietrzny wychlapać wychlapywać wygadać wygadywać wypaplać wypłosz wyszczekać wyszczekiwać

Português periquito ventoso

Română peruș

Русский болтовня болтун вертопрах винджа́ммер вития выбалтывать говорун длиннохво́стый попуга́й доносчик ездить по ушам краснобаи краснобай лирика мег Мэг нау́шник попугай попугайчик пусто́е пустозвон пустомеля разбалтывать ругать словоблуд сорока стукач трепаться трепло ябеда ябедник

Српски brbljavac govornik izbrbljati mljeti papagaj svračji vetrovit vjetrovit ветровит вјетровит говорник избрбљати лирика сврачји

Svenska babblare blåsig frasmakare gaphals parakit pratkvarn pratmakare skvallerbytta snack varmluft

தமிழ் உளறு கிளி பேத்து

ไทย ฝอย ลมแรง

Türkçe ağzından kaçırmak atmasyon boşboğaz farfara gammaz ispiyoncu lafazan muhbir rüzgârlı saçmalamak saksağan sapıtmak zırva

Українська базіка брязкало булька вітрильник вітряний вітряно

Tiếng Việt ba hoa buột miệng két vẹt

中文長尾鸚鵡

ZH-TW 長尾鸚鵡

Примеры

“Большов. Постой ты, таранта! Вот вы садитесь рядом — а мы на вас посмотрим. Да подай-ко ты нам бутылочку шипучки.”

“— Это тебе, впрочем, и поделом, потому что ты таранта и любишь летать, куда тебе не нужно.”

“Разумеется, прежде всего по своим собственным Диршау, Бромбергам, Тарантам и проч., но главное количество всё-таки уходит в Россию.”

Смотрите также

таранта́йка тарантас тарантаса тарантасам тарантасами тарантасах

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Значение таранта | Babel Free

Определения

Эквиваленты

Примеры

Смотрите также

Учите это слово в контексте