← Retour à la recherche

Définition de baratineur | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\ba.ʁa.ti.nœʁ\

Définitions

Bavard ; beau parleur ; personne qui baratine.

Équivalents

العربية نفج

Azərbaycanca gopçu osturaqçı

Български бърборко

Bosanski pizdun seronja пиздун сероња

Català cotorra

Čeština řvoun tlachal tlučhuba žvanil

Cymraeg malwr

Deutsch Plaudertasche Quasselstrippe Schmeichler Schwadroneur Schwafler Schwaflerin Schwätzer Schwätzerin

Ελληνικά αερολόγος αιθερολόγος κλώσα κλώσσα

English blagger bullshitter Windbag windbag

Español cantamañanas charlatán charlatán embaucador hablador hablador

Suomi hölö kusettaja paskanpuhuja suunsoittaja suupaltti

Français baudruche braqueur bullshitter marchand de tapis menteur menteuse moulin à paroles

Gaeilge béalastán bolmán bromaire

Galego falabarato

Hrvatski pizdun seronja пиздун сероња

Italiano cazzaro ciarlatano contaballe gabbamondo parolaio quaquaraquà sparacazzate

日本語ほらふき

ქართული ენაჭარტალა ყბედი

Македонски брборко

Nederlands praatjesmaker windbuil

Polski bajerant bajerantka blagier blagierka blagierski gaduła klekotka koloryzator miech picer trajkotka

Русский балабол болтун брехло краснобаи краснобай мудак пиздобол пиздоболка пиздоплёт пиздоплётка пизду́н пиздунья пустозвон пустосло́в словоблуд таранта трепло хуеплёт хуеплётка

Српски pizdun seronja пиздун сероња

Svenska pratkvarn

Türkçe boşboğaz farfara lafazan

Українська брехло

Exemples

“Eh bien, j'ai le plaisir, preuve à l'appui, de m'inscrire en faux contre cette maligne assertion. Ceux qui l'affirment, l'assènent à tout bout de champ, le proclament à l'envi ont la langue plus fourchue que vipère aspic, ils galèjent mieux que Marseillais à la pétanque, ils ne sont que vils baratineurs, ils mythonent, pipeautent, racontent des craques ou accrochent des paletots.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

baratineurs baratineuse baratineuses baratins Baraton Baratonne

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free