HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de moulin à paroles | Babel Free

Nom CEFR C1
/\mu.lɛ̃ a pa.ʁɔl\/

Définitions

  1. Personne très bavarde.
    familiar, figuratively
  2. Ensemble de personnes bavardes, souvent pour ne rien dire.
    broadly, familiar, figuratively

Équivalents

Exemples

“Avec une volubilité digne de ce type féminin connu sous le nom du moulin à paroles, elle lui raconta comme quoi ayant coupé le cou à une oie, pour l'empêcher de crever, elle l'avait envoyée en présent à madame la Ministre, comme quoi madame la Ministre avait paru très-sensible à cette attention, et l'en avait remerciée à diverses reprises, mais que par derrière, madame la Ministre cherchait depuis lors à lui nuire (...)”
“À la fin cependant le moulin à paroles de la Noyelle se ralentit, elle ne lança que des mots à demi formés, puis ce ne fut plus qu’un ronflement qui sortit de sa bouche.”
“Melle Amouroux parle toujours sans arrêt. Véritable moulin à paroles.”
“Et comme elle est un véritable moulin à paroles, elle va encore « m'ensuquer » avec les ragots des bazarettes du coin à propos des derniers drames du Mitan !”
“Notre parlement est un grand moulin à paroles.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez moulin à paroles utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit