HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de paroles | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\pa.ʁɔl\

Définitions

  1. Mots d’un air, d’une chanson ; poème d’une cantate ; livret d’un opéra.
  2. Pluriel de parole.
    form-of
  3. Promesses vaines et vagues, par opposition à effets.

Équivalents

Exemples

“Il ne savait aucune des paroles du grand choral de Luther, mais il ouvrait toute grande sa bouche et émettait des sons vastes, graves et partiellement harmonieux…”
“La musique exprime les sentiments, mais elle serait bien empêchée de les définir, et, sans le commentaire des paroles, absent de la musique instrumentale, l’auditeur reste toujours dans un certain vague quant à la nature et à l’objet du sentiment dont s’est inspiré le musicien.”
“Les ivrognes, maintenant accoudés au comptoir, braillaient une chanson dont ils n’avaient retenu que quelques paroles.”
“Shaokang, […], menaçait de la renvoyer, irrité par la lenteur avec laquelle elle réagissait à ses ordres. Mais elle savait que c'étaient des paroles en l'air, destinées avant tout aux autres travailleurs du service d'hygiène, car il était de ces hommes qui dissimulent leur bonté sous des paroles dures.”
“Je veux avoir de l’argent, je ne me contente pas de paroles.”
“Pense-t-il m’amuser de paroles, avec des paroles, me payer de paroles ?”
“Des paroles vagues, des paroles vaines, des paroles en l’air.”
“Du reste, tout cela, ce ne sont que des paroles, des paroles… Il faut agir.”
“Ainsi, l’une et l’autre nous nous épiions, sous un masque de sourires et malgré des paroles affectueuses.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez paroles utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free