oie

Définitions

1. Oiseau palmipède aquatique, apparenté au canard mais plus gros et plus grand, vivant à l’état sauvage ou à l’état domestique.
2. Femelle de cette espèce, le mâle étant le jars.
3. Indistinctement, bernache du Canada (« outarde ») ou oie des neiges (« oie blanche »).
   familiar
4. Personne sotte.
   figuratively, pejorative
5. Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée passante sans aucun caractère particulier la distinguant du jars, ce qui peut induire une confusion. À rapprocher de canard, cane, canette, cygne et jars.

Équivalents

63 autres langues

Afrikaansgans

العربيةالأوزّالإوزّوزة

Azərbaycan diliqaz

Беларускаягусь

Българскигъска

Bosanskiguska

Catalàoca

Češtinahusahusí

Cymraeggŵyddgwŷdd

Danskgasgås

Ελληνικάχήνα

Esperantoanserinoansero

Eestihani

Euskaraantzara

فارسیغاز

Suomihanhi

FrançaisoueOyépirote

Gaeilgegé

Gàidhliggèadh

Galegogansosangano

עבריתאווז

हिन्दीहँसहंसहंसूँहंसे+ 1 more

Hrvatskiguska

Magyarliba

Հայերենսագ

Bahasa Indonesiaangsa

Íslenskagæs

Italianooca

日本語鵞鳥

ქართულიბატი

Қазақ тіліқаз

한국어거위

Kurdîgeşîqazxaz

Кыргызчаказ

Latinaanser

LëtzebuergeschGäns

Lietuviųžąsis

Latviešuzoss

Te Reo Māorikuihi

Македонскигуска

Bahasa Melayuangsa

Maltiwiżża

Nederlandsgans

Polskigąsiockowygęśgęsi

Portuguêsgansomarrecootáriopateta+ 1 more

Românăgâscă

Русскийгусиныйгусынягусьгусятинапростяк+ 2 more

Slovenčinahus

Slovenščinagos

ChiShonahanzi

Shqippatë

Српскигуска

Svenskagasgås

Kiswahilibata bukini

தமிழ்வாத்து

ไทยห่าน

Tagaloggansa

Türkçekaz

Українськагусинийгускагусячий

Tiếng Việtngỗngngọngngóngngông+ 1 more

中文傻瓜母鹅鹅

繁體中文傻瓜鵝

isiZuluihansi

Exemples

“Cette année-là, une épidémie s’étant abattue sur les phasianidés, Mme Lefur dut s’estimer⟳ heureuse de pouvoir⟳ remplacer⟳ par une oie sa dinde noëlesque.”

“Les oies dormaient sur une patte ; le bout de l’autre, fripé à dessein comme un gant, pendait négligemment de leur gousset. Et soudain les voilà qui clament, lançant leur cou et le ramenant en piston de trombone à coulisse, sans ensemble et sans mesure, car ce n’est qu’une répétition.”

“On ouvrait une oie. On la vidait. On la désossait. On faisait fondre⟳ sa graisse. On faisait cuire le tout. Enfin, dans des pots de terre vernissée on enfouissait ces morceaux. On versait dessus la graisse chaude. Elle se figeait et l’oie se conservait, avec sa saveur, dans ce tombeau.”

“À la nuit tombée, il n'est pas donné à tous de distinguer⟳ avec certitude le cacardage d’une volée d’outardes de celui d’une volée d'oies blanches.”

“C’est une vraie oie.”

“D’azur au pont d’or à trois arches maçonné de sable sommé d’une oie d’argent becquée et membrée d’or, qui est de Lapoutroie → voir⟳ illustration « armoiries avec une oie »”

Niveau CECR