Bedeutung von Gans | Babel Free

Definitionen

1. eine ganze Reihe von nicht unmittelbar verwandten Gattungen der Gänsevögel (Halslänge zwischen Ente und Schwan, Beine nicht ganz so kurz wie bei den Enten)
   colloquial
2. Unterfamilie der Entenvögel
3. die Hausgans (Anser anserf.domestica)
4. weibliche Gans
5. weibliche Person, Frau oder Mädchen
   derogatory

Äquivalente

Beispiele

“eingebildete Gans”

“dumme Gans”

“Aber tief muß uns empören / Was wir von der Leda lesen– / Welche Gans bist du gewesen, / Daß ein Schwan dich konnt betören!”

“Geh' nur! Meinst du, daß ich dir nachheule, du Gans? Ach nein, Sie irren sich, meine Teuerste!”

Get along with you! Did you think I'd whine after you, you goose? You are very much mistaken, my darling.

“In China gilt die Gans als Symbol ehelicher Treue.”

“„Die Kinder waren verschwunden, und selbst die Gänse hatten das Weite gesucht.“”

“Zoologisch gehören auch die Schwäne zu den Gänsen.”

“„Ich sah ziemlich viele Gänse umherlaufen, und mir gefiel der Gedanke, eine zum Essen zu braten.“”

“„Die Frage ist halb ernst gemeint, aber Lampe fängt sofort an zu plappern, über seine Erfahrungen mit Gänsen, die mit Fenchel gefüllt werden müßten, der Verdauung wegen; oder Hasen, die in Buttermilch eingelegt, schneller gar würden.“”

“Die kleine Gruppe bestand aus vier Gänsen und einem Ganter.”

“„Soll die dumme Gans bei uns in der Stube sitzen?“ sprachen sie - (Brüder Grimm: Aschenputtel)”

GER-Stufe