Définition de menteur | Babel Free

Définitions

1. Personne qui ment, qui a l’habitude de mentir.
2. Il se dit de la personne que manque à la vérité, que ment.
3. Qui ment ; qui a l'habitude de mentir : Quel menteur, il a dit cela pour vous impressionner ! hâbleur [litt.] mythomane
4. Jeux de cartes se jouant à cartes face cachée (sauf la première). À tout moment, on peut accuser un des joueurs de mentir après qu’il a posé sa carte, d’où le nom du jeu.
5. Qui trompe ; qui induit en erreur : Un contrat menteur fallacieux, mensonger
6. MENTEUR, EUSE. n. Celui, celle qui ment, qui a l'habitude de mentir. C'est un menteur fieffé, un menteur de profession. Adjectivement, Une femme menteuse. Par analogie, Langage menteur. Physionomie menteuse. Prov. et fam., Il est menteur comme un arracheur de dents. Voyez ARRACHEUR. En termes de l'Écriture, Tout homme est menteur, Tout homme est sujet à tromper.
7. Menteur, Mendax, Vanus, Sycophanta.
   Menteur,
8. MENTEUR, EûSE, adj. et subst.~ MENTIR, v. n. [Man-teur, teû-ze, ti: 1re et 2e lon. au 2d.] Mentir, c'est afirmer comme vrai ce qu'on sait être faux. Menteur, qui ment. "La loi de Dieu défend de mentir. "Il ou elle ment à tout propôs. "Il ment impunément, éfrontément. Acad. — Impunément se dit par corruption d'impudemment. J'avoue que je suis étoné que l'Acad. ait cité cette façon de parler, sans la blâmer. "Il est menteur, elle est menteûse. "C'est un menteur, une menteûse. = Il se dit ...
   Man-teur
9. personne qui ne dit pas la vérité كذاب (kað'ːaːb) masculin 说谎的人 leugenaar masculin leugenaarster féminin Lügner/-in masculin-féminin ψεύτης/-ρα ('pseftis/-ra) masculin-féminin bugiardo (bu'dZardo) nm bugiarda (bu'dZarda) nf うそつき、ぺてん師（し） løgner masculin kłamca (kwamʦa) masculin mentiroso/ -rosa (mẽti'rozu/-rɔzɐ) masculin-féminin лгун (lgun) , masculin , лгу́нья ('lgunʲjə) féminin врун (vrun) masculin argot вру́нья ('vrunʲjə) féminin argot mentiroso (menti'roso) yalancı (jaɫan'ʤɯ) שקרן masculi...
   masculin

Équivalents

Exemples

“De l’autre côté, quelques-uns parmi nous discutaient s’il fallait ajouter foi aux affirmations du criminel qui s’était montré menteur incorrigible.”

“Sommeil impossible pour quatre, car Laurent ronfle. Nous vérifions enfin sur lui l’affirmation classique des ronfleurs qui ne ronflent prétendent-ils, que couchés sur le dos. Les ronfleurs sont des menteurs : Laurent ronfle quand nous le tournons sur le côté droit, et sur le côté gauche, et sur le ventre.”

“« Ne faites pas attention, il est extrêmement blagueur », dit-il à mi-voix à Saint-Loup qui n’en fut que plus intéressé, étant très curieux de la psychologie des menteurs. — Plus menteur encore que l’Ithaquesien Odysseus qu’Athènes appelait pourtant le plus menteur des hommes, compléta notre camarade Bloch.”

Niveau CECR