loquace
Équivalents
36 autres langues
العربيةثرثار
Българскиразговорен
Cymraeggeiriog
Ελληνικάαθυρόστομοςαναλυτικόςαπεραντολόγοςλαλίστατοςλεπτομερήςμακροπερίοδοςμακροσκελήςομιλητικόςπεριττολόγοςπολύλογοςφλύαρος
Esperantoparolema
Suomihölläsuinenlaajapuheinenlaajasanainenlaveasanainenmonisanainenpitkällinenpitkäpiimäinenpitkäveteinenpuheliasrunsassanainensuulastuttavallinenverboosivuolassanainen
Galegofalador
Հայերենլեզվանի
ქართულისიტყვაგრძელი
Kurdîçenebaz
Te Reo Māorikōtetetete
Монголам задгай
Polskielokwentnygadatliwygawędziarskiprzegadanyrozgadanyrozmownyrozwlekływielomównywielosłownyzagadany
Exemples
“Et pendant cette opération, le loquace caporal interpellait toujours le voyageur, qui ne pouvait l’entendre.”
“Je me propose de converser⟳ à discrétion avec ce brave homme pour peu qu’il soit loquace.”
“Maintenant qu’est passée la période loquace où la facilité de langage et les attitudes impressionnantes étaient une condition nécessaire pour atteindre⟳ à la prééminence politique, le contrôle tombe de plus en plus entièrement dans les mains d’une classe d’avocassiers et d’intrigants, à l’esprit souple et tenace.”
“Alors le vieux devint subitement loquace, comme si la contrainte s’était levée, qui pesait sur ses paroles, les faisait rares et précautionneuses.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free