Torna alla ricerca

loquace

Aggettivo CEFR C2 Specialized

loˈkwat͡ʃe

Definizioni

che parla molto, che ha la parola facile
di grande efficacia espressiva, eloquente
figuratively

Equivalenti

altre 33 lingue

العربيةثرثار

Българскигладък плъзгав разговорен

Bosanskiglib

Catalàllepo loquaç volublexerraire

Češtinahovorný lehkovážný plynnýplytký popínavý povídavý povrchní uhlazený upovídaný výřečný

Dansksnakkesalig veltalende

Deutschaalglatt beredsam einschmeichelnd-betrügerischgeschwätzig gesprächig gewandt glätt oberflächlich redselig rutschig schlüpfrig schwatzhaft wortgewandt zungenfertig

Ελληνικάεπιπόλαιος λαλίστατος ομιλητικός

Esperantoparolema

Suomikäppyräinen puhelias sujuvasuulas tuttavallinen

Gaeilgebealach brioscghlórach cabachcainteach teangach

Galegofalabarato laretas laretolerchán lercho paroleiro

Hrvatskiglib

Magyarbeszédes csevegő gördülékeny

Հայերենզրուցասեր լեզվանի շատախոս

Italianociarliero fluente logorroicoprolisso rampicante verboso

日本語口忠実口数の多い口達者な嗑嗹多弁な巧言令色な弁舌のさわやかな讋

ქართულიყბედი

한국어佞嗑

Latinagarrulus loquax verbosus

Latviešumutīgs pļāpīgs runīgsvalodīgs

Te Reo Māorikōtetetete

Македонскиблагоглаголив зборлив

Монголам задгай

Nederlandspraatgraag praatziek praatzuchtigrad van tong sociabel woordenrijk

Polskielokwentny gadatliwy Gładkipłytki powierzchowny rozmowny rozwlekły wielomówny wygadany

Portuguêsloquaz volúvel

Românăflecar guraliv gureșlimbut vorbăreț

Русскийбойкий болтливый вьющийсягладкий говорливый многосло́вный поворотливый разговорчивый речистый словоохо́тливый

Српскиglib

Svenskaelokvent munvig pratgladpratsam talför vältalig

Türkçegeveze samimiyetsiz üstünkörü

Українськабалаку́чий гладкий говірки́йметки́й

Esempi

“è un tipo loquace”

“uno sguardo loquace”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

loquaci lorda lorde lordi lordo lorentziano

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free