← Zurück zur Suche

Bedeutung von Geschwafel | Babel Free

Substantiv CEFR B2

ɡəˈʃvaːfl̩

Definitionen

unsinniges, irrelevantes oder nerviges Gerede

colloquial, derogatory

Äquivalente

Български разходка

Bosanski лирика

Čeština bejkárna býkárna hatmatilka horkovzdušný mlžit vafle žvanit

Dansk kaudervælsk sludder svada vrøvl

Deutsch abschweifend aufgeblasenes Gesülze Blabla Fachchinesisch Gerede Geschwätz geschwollenes Zeug Gewäsch Gibberisch Gromolo heiße Luft heiße Luft Heißluft herumziehen Kauderwelsch Keks langatmig langes Gerede Luftnummer Mumpitz Murmel Nebbich Palaver palavernd plappern plaudern Salbaderei Schmus Schwafelei schwafeln Sermon Spazierengehen Spaziergang sülzen Waffel Wandern weitschweifend Weitschweifigkeit

Ελληνικά αερολογία αερολογίες αιθερολογία αλαμπουρνέζικα βάφλα κορακίστικα περίπατος φληνάφημα

English Drivel Gibberish gobbledygook hot air nonsense Rambling spiel Twaddle twaddle Waffle waffle

Esperanto galimatio

Español chino divagación errante follaje incoherente inconexo jarabe de pico monserga monsergas palabras vacías palabrería parrafada perorata que se va por tangentes wafle

Suomi diibadaaba hehkutus hölynpöly höpötys jaaritteleminen jaarittelija jaarittelu jaaritus kapulakieli kuljeskelu liirumlaarum loruileminen loruilu papattaminen papatus pöpistä pöpöttää rönsyily samoileminen samoilu

Français air chaud blablabla blablater boniment broder calembredaine charabia délayage fadaise galimatias gaufre gloubi-boulga piapiater sornette spiel vent

Gaeilge fánaíocht rámhaille

עברית זגזג רעש וצלצולים

Hrvatski лирика

Magyar halandzsa maszlag

Bahasa Indonesia bahasa planet

Italiano aria calda aria fritta burocratese fesserie fuffa idiozie sciocchezze sproloquio supercazzola tiritera

日本語火気熱気珍紛漢紛

Kurdî volapûk

Latina deliramentum ineptiae

Latviešu muldēt

Nederlands breedsprakerig verhaal donderpreek gebakken lucht gebazel kletskoek koeterwaals oblie omzwerving onsamenhangend gepraat raaskallen wafel wandeltocht

Polski bajdziarstwo bajtałachy bełkot bicie piany gadka gofr lać wodę lanie wody logorea pieprzyć w bambus pitolenie pitu pitu przelewać z pustego w próżne rozwlekły słowotok volapük

Português algaravia conversa fiada gofre waffle

Română perorație

Русский болтовня вафля галиматья красноречивая история лирика призывная речь пусто́е пустосло́вие таранта

Српски лирика

Svenska babbel dravel gallimatias goja pjollra rappakalja snack strunt struntprat svada svammel varmluft

Türkçe atmasyon zırva

Beispiele

“Dann verkünden viele Abgeordnete mit Gemurre im Saal, vor allem aber mit Tweets ihr Entsetzen ⟳. Von „sinnfreiem Geschwafel“ schreibt zum Beispiel der Linke Niklas Schrader.”

“Ach, hör mir doch auf mit dem Geschwafel!”

“Dieses Geschwafel werde ich mir nicht mehr länger anhören.”

“„Lucien wandte sich an die Diva, die aufmerksam Requiems Geschwafel über seine Heldentaten und sein ⟳ Fernweh lauschte.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Geschwafels Geschwätz Geschwätzes Geschwätzigkeit Geschwätzigkeiten geschweifte Klammer

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free