Bedeutung von Murmel | Babel Free

Definitionen

1. kleine Kugel zum Spielen
2. kurz für das Murmeltier
   regional

Äquivalente

Beispiele

“Ich ließ meine Zunge über seine Eier gleiten. Sein Sack war fest und umspannte seine Murmeln.”

I let my tongue glide over his balls. His sack was firm, and encompassed his balls.

“Seine Finger spielen mit Axels Murmeln, während der ihm einen regelrechten Maulfick verpasst.”

His fingers play with Axel's balls, while the latter gives him a proper mouthfucking.

“Die Worte seines Orthopäden sind ihm im Gedächtnis geblieben: "Die Murmel ist schwer. Wenn man die nach vorne hält, müssen die Muskeln da hinten richtig arbeiten." Also: Kopf hoch, Kinn zurück.”

The words of his orthopedist stuck in his memory: “Your noggin is heavy. If you hold it toward the front the muscles really have to work.” Thus: Head up, chin back.

“Die fünf Murmel auf der Almwiese erstarrten.”

The five marmots on the alpine meadow froze in awe.

“Ich habe eine von deinen Murmeln gefunden.”

“„Nachdem ich ein Stück Kuchen gegessen hatte, setzte ich mich im Wohnzimmer auf den Perserteppich und fing etwas lustlos an, Murmeln durch die Murmelbahn zu schicken.“”

“Fang das Murmel! - (Manfred Tauchen als Gailtalerin)”

GER-Stufe