HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sack | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1 Frequent
zak

Definitionen

  1. Transport- und Aufbewahrungsbehältnis aus grobem Stoff^([1], [2]) oder anderem robustem Material
  2. Aktion, bei der der gegnerische Quarterback zu Boden gebracht wird, bevor er den Football werfen konnte
  3. deutschsprachiger Nachname, Familienname
  4. das Skrotum, der Hodensack
    vulgar
  5. Tasche (insbesondere Hosen- oder Westentasche)
    Austrian German, South-German, Swiss Standard German, colloquial
  6. Mann, Mensch, Kerl
    colloquial, derogatory

Äquivalente

Cymraeg sach fras
English gunny sack pocket poke Prick sack Sod
Español costal
Suomi šakki
Հայերեն ջվալ
မြန်မာဘာသာ ဂုန်နီအိတ်
Nederlands jutezak
Русский мешок чувал
தமிழ் சாக்கு
తెలుగు గోనె

Beispiele

“Ich habe noch einen Sack Kartoffeln übrig.”
“Sie hat immer einen ganzen Sack voll Ausreden parat.”
“„Obwohl ihn ein Freund von Zeit zu Zeit mit ein paar Sack Kohlen vom Schwarzen Markt versorgt hatte, war das Haus unerträglich kalt, und als der Winter härter wurde, froren alle Wasserrohre zu.“”
“Er kratzt sich am Sack.”
“„Das Mädchen krümmte sich und trat dann mit ihrem Tanzbein direkt gegen Anses Sack.“”
“„Sie war bequem um die Hüften und lockerer im Schritt, das gefiel ihm, denn er quetschte sich nicht gern den Sack ein.“”
“Aus seinem Sack kramte der Junge seine Schätze hervor: Steine, getrocknete Frösche, verklebte Bonbons und andere appetitliche Sachen.”
“Der Hausmeister ist vielleicht ein blöder Sack.”
“Frau Sack ist ein Genie im Verkauf.”
“Herr Sack wollte uns kein Interview geben.”
“Die Sacks fliegen heute nach La Paz.”
“Der Sack trägt nie die Schals, die die Sack ihm strickt.”
“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Sack kommt, geht der Herr Sack.“”
“Sack kommt und geht.”
“Sacks kamen, sahen und siegten.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Sack in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free