Bedeutung von gern | Babel Free

Definitionen

1. mit Freude
2. häufig
3. mögen
4. möglichst (wenn es keine großen Umstände macht)

Äquivalente

Beispiele

“Markus fährt gern Fahrrad.”

Markus enjoys biking.

“Dieses Lied mag ich gern.”

I like this song a lot.

“Mir wird gern mal schlecht im Auto.”

I easily feel sick in the car.

“Ich schlafe gern in meinem eigenen Bett.”

I prefer sleeping in my own bed.

“Ich spiele gern Schach.”

“Solche Unfälle enden gern tödlich.”

“Auch Lavendel oder Hortensien werden gern von Insekten angeflogen […]”

“„So etwas steht in bester gesellschaftspolitischer Tatort-Tradition, geht aber gern sehr schief.“”

“„Jetzt sei es auch notwendig, dass das Wildbret vom Schwarzwild gern gegessen und von den Verbrauchern kräftig nachgefragt wird, heißt es in einer Mitteilung des BJV weiter.“”

“Wir haben uns gern.”

“Ich möchte jetzt gern nach Hause.”

GER-Stufe