de bon cœur
Équivalents
30 autres langues
Catalàgustosament
Danskgodhjertet
Esperantovolonte
Suomiarvokkaastiauliistihyväsydäminenilomielinkohteliaastilämpimästimielelläänmielihyvinmiellyttävästisuopeastisydämellisestivapaaehtoisesti
Françaischaleureusementchaudementcopieusementde bonne grâcede cœurgaiementgaillardementjoyeusementvolontairementvolontiers
Galegoboamente
Italianoallegramentecaldamentecon piaceredi buon gradodi buongradogenerosogiovialmentelietamentesentitamentespontevolentieri
Kurdîsûto
Românăde bunăvoie
ไทยใจดี
Tiếng Việtsẵn lòng
Exemples
“Nous ne louons d’ordinaire de bon cœur que ceux qui nous admirent.”
“Je les aimais de très bon cœur ; pour eux, je me serais fait couper⟳ en quatre, et m’imaginais vraiment que cela durerait ainsi toute la vie.”
“Apparemment, le père avait raconté une blague et ils riaient tous de bon cœur.”
“Le vendeur trouve la boutade drôle, il rigole de bon cœur.”
“Il se précipita à l’intérieur de l’habitacle, mais fut copieusement éclaboussé d’eau et de mousse. Lorsque la fille le vit, elle rit de bon cœur.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free